En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
REVISTA
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Noticias
La gira europea del ministro burundés Shingiro: un viaje analizado de cerca
...leer más...

El Banco Africano de Desarrollo apoya la recuperación del clima empresarial en Marruecos con una subvención de un millón de dólares
...leer más...

La situación de República Centroafricana no es buena (3/3)
...leer más...

Londres se disculpa por no reconocer a los soldados coloniales que murieron por Inglaterra durante la Primera Guerra Mundial
...leer más...

Los descubrimientos arqueológicos de África en 2021 (3/3)
...leer más...

40 arrestados en Uganda mientras las fuerzas de seguridad rodean las casas de Bobi Wine y Besigye
...leer más...

Ser negro en Italia aún no es fácil, la serie Zero busca cambiarlo
...leer más...

Sudáfrica prohibirá la cría y caza de leones en cautividad
...leer más...

La juventud es clave para transformar los sistemas mundiales de alimentos
...leer más...

La situación de República Centroafricana no es buena (2/3)
...leer más...

Los descubrimientos arqueológicos de África en 2021 (2/3)
...leer más...

Aplazadas las eliminatorias de los grupos africanos para el mundial de fútbol de 2022
...leer más...

El gobierno nigeriano aprueba la creación de un centro para el control de las armas ligeras
...leer más...

La situación de República Centroafricana no es buena (1/3)
...leer más...

Los descubrimientos arqueológicos de África en 2021 (1/3)
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
El origen africano de la palabra chévere, por Johari Gautier Carmona
...leer más...
Un sacerdote anglicano presidente de las Seychelles, por Bartolomé Burgos
...leer más...
Jacinto Román Sancho: Gorilas de llanura en el Congo, por Roge Blasco
...leer más...
Punto muerto en la campaña de vacunación en África, por Marco Cochi
...leer más...
El obispo electo de Rumbek herido en un atentado, por José Carlos Rodríguez Soto
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > Blog Académico >

Saenz Roby Cecilia

Doctora en Filosofía y en Lenguas Romances, fue profesora de literatura española en la Universidad de Misouri, y actualmente en el Departamento de español de la Universidad de Oakland en Michigan (Estados Unidos), especialista en literatura ecuato guineana.

Ver más artículos del autor


Resistencia e hibridez en Las tinieblas de tu memoria negra de Donato Ndongo-Bidyogo, Por Cecilia Saenz Roby.

30 de enero de 2009.

La profesora Cecilia Saenz Roby hace en este estudio un análisis de la obra del escritor ecuato guineano Donato Ndongo-Bidyogo "Las tinieblas de tu memoria negra "

En este trabajo se analizan los distintos grados de asimilación de los valores impuestos en tres personajes de esta novela . También se pretende mostrar la relación directa que existe entre su nivel de aculturación y la ambivalencia de su actuar. Dichos personajes de ficción pertenecen a la cultura fang y son el protagonista—un niño sin nombre—, su padre y su tío Abeso.

Se destaca el sacrificio que significa para el niño y por extensión, para todo el pueblo guineano, el vivir en esa frontera cultural. Pero del mismo modo señala la importancia de incorporar y utilizar el conocimiento del colonizador, siempre y cuando no sea en detrimento de lo propio.

y como dice la Profesora Cecilia Saenz Roby se pone de manifiesto el desequilibrio y confusión que produce vivir entre dos culturas tan disímiles y que da lugar a un nuevo sujeto colonial, que comparte un poco de cada una y que lucha por formar su nueva identidad.



Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios