En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
El movimiento misionero en el siglo XIX y el mundo negro-africano, por Fidel González Fernández
...leer más...
¿Más allá del interés nacional y la seguridad?: Propuestas para otra política exterior española en África, por GEA-UAM
...leer más...
Derechos humanos y democracia en Guinea Ecuatorial
...leer más...
Promoción de las inversiones españolas en África subsahariana: Recomendaciones y conclusiones, por José María Mella [et al.]
...leer más...
Inversión empresarial española en África subsahariana, por José María Mella [et al.]
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Turquía y Rusia cerca de acuerdo sobre una solución política en Libia
...leer más...

Varios países árabes envían ayuda humanitaria a Sudán
...leer más...

Encuentro entre dos obispos de Sudán del Sur y el presidente Kiir
...leer más...

Sudán incauta explosivos en cantidad suficiente para hacer estallar Jartum
...leer más...

Uganda busca a más de 200 prisioneros fugados, desnudos y armados
...leer más...

Antiguo Primer ministro de Somalia se presentará a la presidencia
...leer más...

La OMS reconoce a Togo como el primer país africano en erradicar la “enfermedad del sueño”
...leer más...

Erradicar la violencia política: un compromiso de cara a las elecciones en Ghana
...leer más...

La UE aporta dos millones de euros a Etiopía para apoyar a las comunidades afectadas por la langosta del desierto
...leer más...

Egipto declara obtener resultados prometedores con una vacuna contra la covid-19
...leer más...

Encarcelado un gobernador de Kenia por malversación de fondos
...leer más...

Angola reabrirá los colegios en octubre
...leer más...

Túnez nombra a su primer embajador en Libia desde 2014
...leer más...

Cooperación y desarrollo bilateral entre Angola e India
...leer más...

Namibia busca soluciones a la escasez de agua potable
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Haile Selassie: entre veneración y odio, por Omer Freixa
...leer más...
El primer hombre en Marte, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...
Mujeres somalíes contra la tradición, por Bartolomé Burgos
...leer más...
Las independencias africanas: lo realizado, lo conseguido y lo pendiente, por Carlos Luján Aldana
...leer más...
RD Congo: 60 años de frustración, por Nestor Nongo
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Noticias >

Un argelino acusado de contaminación después de lanzar un dinar en la Fontana de Trevi
8 de enero de 2019

Se ha iniciado una mini crisis diplomática entre Argel y Roma debido a la detención, la semana pasada, de un turista argelino en la capital italiana. ¿El motivo? Contaminación de la ciudad, con agravante de "degradación de monumentos históricos".

Durante la semana pasada, un turista argelino de 37 años llamado Samir llegó a la capital italiana con su esposa. La estancia en la antigua ciudad fue emocionante y romántica para la joven pareja. De acuerdo con el programa que esta pareja había contratado, se hospedaron en un hotel de 5 estrellas con tratamientos de spa, visitaron monumentos históricos, disfrutaron de comidas gourmet y excursiones a trattorias populares, además de degustar pizzas en todas sus formas y recorrer museos llenos de historia. La pareja se sentía realmente feliz porque sus amigos y familiares habían organizado todo para ellos. No iban a gastar nada, aparte de los gastos personales habituales.

Durante los primeros 3 días, todo fue según lo previsto. Sin embargo, el cuarto día de la estancia, todo se echó a perder cuando la pareja decidió dar un paseo hasta la Fontana de Trevi. Al llegar a la famosa fuente, los recién casados ​​se sorprendieron al contemplar la belleza del monumento. Entonces decidieron abrirse camino entre los cientos de turistas aglutinados para acercarse al borde y hacer el obligado gesto: tirar una moneda en las aguas de la fuente y pedir un deseo que, según la leyenda, se hará realidad.

Después de mucho esfuerzo, los dos turistas lograron encontrar un lugar y fue la esposa la primera en lanzar una moneda de un euro. Cuando fue el turno de Samir, se dio cuenta de que no tenía más dinero en el bolsillo, y todo lo que encontró fue un viejo dinar un poco oxidado. No importa, pensó, lo esencial es lanzar una moneda. Cuando lanzó la moneda argelina, el agua comenzó a cambiar de color y se volvió marrón y turbia. Este hecho desencadenó el pánico general en la plaza de la fuente y la policía arribó rápidamente. Acto seguido, detuvo a Samir, depués de ser denunciado por turistas japoneses que estaban justo a su lado.

Samir fue llevado a la estación de policía y se le acusó de contaminación y de poner en peligro monumentos históricos. La mujer, entre lágrimas, trató de explicar que su esposo no sabía que la pieza arrojada estaba contaminada. La mujer de Samir terminó acudiendo a los servicios consulares argelinos en Roma para intentar liberar a su marido, pero las cosas se pusieron muy difíciles. De hecho, los italianos no bromean cuando se trata de salvaguardar su patrimonio.

Samir todavía está bajo custodia en espera de juicio. Mientras tanto, las autoridades argelinas, a través del consulado, esperan que el Ministerio de Relaciones Exteriores italiano intervenga para poner fin a este malentendido.

Fuente: El Manchar*

* Períódico satírico argelino.

[Traducción y edición, Sara Gil Martín-Serrano]

[Fundación Sur]


Artículos relacionados:

- Niegan la privatización de Air Algerie

- Un argelino recibe una multa por importar una pequeña cantidad de objeto de culto católicos

- Desde la dificultad para comprender el malestar argelino

- Los mártires de Argelia, en ocasión del 150 aniversario de la fundación de los Padres Blancos


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios