En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
La política partidista obstaculiza la gestión ética de recursos para el Bien Común, y el sistema económico capitalista es contrario al Desarrollo Sostenible y Ecológico
...leer más...
Mujeres africanas , Mirada al futuro, por Fundación CODESPA
...leer más...
Los mandatos de la Sociedad de Naciones en África: continuación del colonialismo, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...
INFORME ÁFRICA 2019 - Dinámicas transfronterizas en un contexto globalizado , por Fundación Alternativas
...leer más...
Argelia y Sudán: ¿hacia un resurgir democrático en los países árabes?, por Juan Bautista Cartes Rodríguez
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Manifestaciones a favor de la justicia y el gobierno civil en Sudán
...leer más...

La iniciativa de Ivanka Trump para mujeres anuncia 27 millones de dólares en subvenciones
...leer más...

El Frente de Liberación del Pueblo Tigray critica al Partido Democrático Amhara de Etiopía
...leer más...

El testigo en el asesinato del caso del Comandante Mahama en Ghana, involucrado en un accidente
...leer más...

El Banco Mundial financia 4 acuerdos en Malí
...leer más...

Malí se niega a negociar con los yihadistas
...leer más...

Sudáfrica acusada de no cooperar en la detención de un sospechoso de genocidio
...leer más...

La OMS declara oficialmente el ébola como “emergencia de salud pública mundial”
...leer más...

Aumenta la violencia intercomunitaria en Malí
...leer más...

El presidente de Sudán del Sur asegura que la economía del país prosperará de nuevo
...leer más...

Ghana y Costa de Marfil levantan la suspensión de las ventas de cacao
...leer más...

Más de 17. 000 niñas reciben en Zambia la vacuna contra el virus del papiloma humano
...leer más...

Magufuli anima a las mujeres de Tanzania a tener hijos
...leer más...

Se hacen virales vídeos de blancos llamando a la policía a causa de negros inocentes (parte 2/2)
...leer más...

Proyecto de simplificación de los procedimientos administrativos en Marruecos
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Antonio de Diego González. Sufismo negro , por Roge Blasco
...leer más...
Recorriendo los populismos africanos, por Fernando Díaz
...leer más...
Bangui, capital sin brillo, por Gaetan Kabasha
...leer más...
Los mejores jugadores africanos que han desfilado por el fútbol mexicano, por Carlos Luján Aldana
...leer más...
CAN 2019: Argelia - Senegal Final definida, por Pancho Jaúregui
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos
- "La novia de Güeiret Lalia", una relato corto del escritor saharaui Mohamidi Fakal-la
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


Ha muerto el músico Mohamed Sekat

10/12/2018 - Humilde y modesto, y sin ningún adorno que disfrazara a su persona, Mohamed Sekat destacaba por la forma en la que componía sus melodías y la manera en la hacía rimar su poesía. El arte era para él un mundo aparte, era el universo donde confluían los desacuerdos verbales y los acuerdos reconciliables para finalmente abrirse al amor, donde el altruismo tenía los colores de su empatía y reflexiones de su discreción. Mohamed Sekat murió hace unos días a los 66 años en Tixeraïne, su pueblo natal, a diez (...)

Miles Davis y Sauternes : combinaciones artísticas

05/12/2018 - Miles Davis En Kind of Blue, en 1959, el legendario Miles Davis llevaba el arte de la improvisación a un nivel nunca antes alcanzado. Acompañado, entre otros, con John Coltrane y Julian "Cannonball" Adderley en el saxofón y Bill Evans en el piano, el músico de jazz alcanzaba así un estado de gracia musical que no dejará de influir en generaciones de futuros músicos. John Coltrane dijo que Kind of Blue se grabó en el paraíso. Los números hablan por sí solos: el álbum vendió más de cuatro millones (...)

“Tout simplemente là”, un libro sobre el testimonio de los monjes de Tibhirine

03/12/2018 - El cardenal Giovanni Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, presidirá la Misa de Beatificación de los mártires de Argelia el 8 de diciembre en Orán. El cardenal Giovanni Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, ha participado en la presentación del libro “Tout simplement là”, dedicado a los monjes de Tibhirine y publicado en Francia por la editorial Nouvelle Cité. El libro tiene como autores a François Vayne, que conoció (...)

La promoción de las lenguas africanas en Kenia

14/11/2018 - La política lingüística de Kenia responde a los supuestos ideológicos adoptados en la independencia, que ponen énfasis en la empresa libre, la realización individual y la inversión extranjera. Esta política da gran valor al inglés, como medio facilitador de contacto internacional y catalizador del desarrollo técnico e industrial. Paralelamente, tiende a garantizar la protección de la herencia cultural local, incluidas sus lenguas africanas, la preservación de la independencia nacional y la identidad (...)

Comenzó la octava semana de literatura Guineoecuatoriana en Viena

13/11/2018 - El lunes, 12 de noviembre, comenzó en Viena la Octava Semana de Literatura Guineoecuatoriana, una semana especial dedicada a la celebración de los 50 años de independencia de la antigua colonia española de África negra (1968-2018). Cabe subrayar que este evento se aloja bajo la sombra de principales figuras de la cultura guineana actual; el caricaturista Ramón Esono Ebalé, activista pro derechos humanos y Remei Sipi Mayo, escritora y militante de los derechos de la mujer. De la misma forma que en (...)

Ciudades hundidas: los mundos perdidos de Egipto

09/11/2018 - El Instituto de Arte de Minneapolis (MIA) ha inaugurado la exposición sobre Egipto titulada "Las Ciudades Hundidas: el mundo encantador de Egipto", que se presenta por segunda vez en los Estados Unidos tras permanecer abierta al público durante seis meses en la ciudad de San Luis. Moustafa Waziri, Secretario General del Consejo Supremo de Antigüedades (SCA), participó en la inauguración. Waziri comentó en su discurso de apertura que la exposición anterior atrajo a unos 113.000 visitantes, lo (...)

Costa de Marfil produce su primera serie de televisión

09/11/2018 - En las calles de Abiyán, el cineasta Alex Ogou ha dirigido a su elenco, compuesto por actores locales, en un drama televisivo sobre los gánsteres de Costa de Marfil. "Invisibles" es la primera serie original producida en África y forma parte de una campaña para hacer frente a las industrias cinematográficas de China y Filipinas, cada vez más presentes en el panorama africano. La serie va más allá de las telenovelas y cuentos de brujería que dominan buena parte del consumo de la televisión africana: (...)

Compresas higiénicas lavables hechas en Burkina

06/11/2018 - Una cooperativa de mujeres de Burkinabè se ha embarcado en el diseño de una protección higiénica ecológica. Para remediar la falta de medios sanitarios y protecciones higiénicas (a menudo muy caras), surgió en Ouahigouya, en el norte de Burkina Faso, el proyecto Período Protect Paga (P3) dirigido por una cooperativa de mujeres especializada en el arte del reciclaje con el apoyo de la Fundación Movimiento Francia. Gaëlle Nougarede, graduada en desarrollo sostenible y medio ambiente, presidenta de (...)

Género, política y superhéroes del Sur: reseña de la Capitana de Masuku

05/11/2018 - Hace poco más de dos años viajé a Ciudad del Cabo para asistir a FanCon 2016, un evento que era la convención de cómics más concurrida de Sudáfrica hasta la fecha. Como investigador interesado en las narrativas gráficas de África y del Sur Global en general, me interesaron las preocupaciones temáticas y las tendencias estilísticas compartidas por los cómics sudafricanos de cosecha propia o los cómics de SA, como se les conoce. Donde había esperado una mezcla de narraciones inspiradas en superhéroes, (...)

El artista de origen beninés Djimon Hounsou interpretará en la pantalla a Denis Mukwege (Premio Nobel de la Paz 2018)

29/10/2018 - El actor beninés nacionalizado estadounidenseDjimon Hounsou interpretará al Premio Nobel de la paz 2018, el médico congoleño Denis Mukwenge , en un largometraje que producirá la compañía francesa1divided Films. La película se estrenará el año que viene según el sitio estadounidense Variety. La compañía francesa 1divided Films rinde así homenaje a Denis Mukwege a través de "Panzi". Una película que lleva el nombre del libro que el Premio Nobel coescribió con Guy Bernard Cadière. El actor de (...)

1 | ... | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... | 84