En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
La política partidista obstaculiza la gestión ética de recursos para el Bien Común, y el sistema económico capitalista es contrario al Desarrollo Sostenible y Ecológico
...leer más...
Mujeres africanas , Mirada al futuro, por Fundación CODESPA
...leer más...
Los mandatos de la Sociedad de Naciones en África: continuación del colonialismo, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...
INFORME ÁFRICA 2019 - Dinámicas transfronterizas en un contexto globalizado , por Fundación Alternativas
...leer más...
Argelia y Sudán: ¿hacia un resurgir democrático en los países árabes?, por Juan Bautista Cartes Rodríguez
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Manifestaciones a favor de la justicia y el gobierno civil en Sudán
...leer más...

La iniciativa de Ivanka Trump para mujeres anuncia 27 millones de dólares en subvenciones
...leer más...

El Frente de Liberación del Pueblo Tigray critica al Partido Democrático Amhara de Etiopía
...leer más...

El testigo en el asesinato del caso del Comandante Mahama en Ghana, involucrado en un accidente
...leer más...

El Banco Mundial financia 4 acuerdos en Malí
...leer más...

Malí se niega a negociar con los yihadistas
...leer más...

Sudáfrica acusada de no cooperar en la detención de un sospechoso de genocidio
...leer más...

La OMS declara oficialmente el ébola como “emergencia de salud pública mundial”
...leer más...

Aumenta la violencia intercomunitaria en Malí
...leer más...

El presidente de Sudán del Sur asegura que la economía del país prosperará de nuevo
...leer más...

Ghana y Costa de Marfil levantan la suspensión de las ventas de cacao
...leer más...

Más de 17. 000 niñas reciben en Zambia la vacuna contra el virus del papiloma humano
...leer más...

Magufuli anima a las mujeres de Tanzania a tener hijos
...leer más...

Se hacen virales vídeos de blancos llamando a la policía a causa de negros inocentes (parte 2/2)
...leer más...

Proyecto de simplificación de los procedimientos administrativos en Marruecos
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Antonio de Diego González. Sufismo negro , por Roge Blasco
...leer más...
Recorriendo los populismos africanos, por Fernando Díaz
...leer más...
Bangui, capital sin brillo, por Gaetan Kabasha
...leer más...
Los mejores jugadores africanos que han desfilado por el fútbol mexicano, por Carlos Luján Aldana
...leer más...
CAN 2019: Argelia - Senegal Final definida, por Pancho Jaúregui
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos
- "La novia de Güeiret Lalia", una relato corto del escritor saharaui Mohamidi Fakal-la
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


La sede de la Unesco en París acogerá en marzo un gran concierto de promoción a la candidatura de la Morna

29/01/2019 - El ministro de Cultura e Industrias Creativas de Cabo Verde, Abraham Vicente, informó hoy que la sede de la Unesco en París, en el marco de la promoción de la Morna, acogerá a finales de marzo un gran concierto musical. En el encuentro con el Consejo Internacional de la Música y el Comité Ejecutivo Regional de la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores CISAC, sobre la agenda de la promoción de la Morna, que es candidata al Patrimonio Mundial de la Unesco, Abraham ha (...)

Ha muerto el músico de Zimbabue Oliver "Tuku", Mtukudzi

24/01/2019 - El músico de Zimbabue Oliver "Tuku", Mtukudzi una estrella del afro-jazz que conquistó a miles seguidores en el continente africano y fuera deél murió este miércoles 23 de enero a los 66 años, informaron fuentes cercanas al artista. Mtukudzi falleció en un hospital en Harare, tras complicaciones de la diabetes, según varios medios de comunicación locales. El legendario guitarrista autodidacta era una leyenda en la vibrante música afro-jazz, con 66 álbumes en una carrera que duró 45 años. (...)

El incierto futuro de la única escuela para fetichistas de Costa de Marfil

22/01/2019 - Al son de tam-tams y campanas, una docena de niñas vestidas de blanco, con el cuerpo cubierto de caolín, bailan en una corte de Aniansué, en Costa de Marfil: están llamadas a convertirse en "komians", fetichistas. Una sola escuela ha estado enseñando este arte durante un cuarto de siglo, y hoy se está jugando su supervivencia. En la cultura akan, que afecta a 25 millones de personas, principalmente en el este de Costa de Marfil pero también en la vecina Ghana en el famoso reino de Ashanti, se (...)

Receta de las Chin Chin, las croquetas africanas en el día internacional de la croqueta

16/01/2019 - Hoy 16 de enero se celebra el "Día internacional de la croqueta". Desde que el cocinero francés Antonin Câreme presentara este novedoso plato en enero de 1877 en un banquete dado en honor del Gran Duque Nicolás de Rusia, las croquetas se han extendido por todo el mundo y, por supuesto, llegaron también a África. Las croquetas africanas también se conocen como Ross en Camerún, Chin Chin en Nigeria, Tortas secas en Guinea... Ingredientes: 2 tazas de harina (500g) 50 ml de leche 2 huevos (...)

Bamako Art Gallery abre sus puertas

15/01/2019 - La ministra de Cultura de Malí , N’Diaye Ramatoulaye Diallo, inauguró el pasado 12 de enero, Bamako Art Gallery, un centro privado de exposición de obras de arte contemporáneas que tiene como objetivo promover el talento creador de los malienses. Bamako Art Gallery es un proyecto de Kadiatou Sylla, una joven empresaria de 28 años. Nacida en el Congo, que tomó el gusto al arte en su barrio natal Poto Poto de Brazzaville, famoso pintor con una escuela fundada en los primeros años 50. A (...)

La cocina africana tradicional, por Bartolomé Burgos

11/01/2019 - La cocina africana, aún bastante desconocida entre nosotros, ofrece un abanico muy amplio de platos de gran variedad y sabor. ¿Es la comida africana uniforme en todo el continente? No, depende mucho de regiones con sus diferencias climáticas, que permiten producir alimentos distintos y variados. Con todo algunos alimentos como el arroz, el maíz y las alubias se han extendido por todo el continente. Vayamos por regiones ¿qué alimentos se consumen en África Occidental? Los más comunes son la (...)

África: cultura rica y variada a través de todo el continente

11/01/2019 - En la cultura africana, el "yo" no está separado del mundo, sino unido y entremezclado con el entorno natural y social. Es a través de las relaciones con la comunidad y el entorno donde un individuo se convierte en una persona volitiva, cuyas acciones y decisiones afectan a todo el grupo en lugar de a uno mismo. Hay un proverbio Xhosa que es común a todas las culturas e idiomas africanos, "Umuntu ngumuntu ngabantu" ("Una persona es una persona a través de las personas”). La rica y diversa (...)

Good as Gold: la exhibición de la moda senegalesa en Estados Unidos

09/01/2019 - La exhibición Good as Gold: Fashioning Senegalese Women (Tan bueno como el oro: la moda de las mujeres senegalesas) se celebra hasta finales de septiembre de este año en el National Museum of African Art (Museo National de Arte Africano) en Washington D.C., en Estados Unidos. Esta exhibición, basada en la investigación y colección de la historiadora del arte Marian Ashby Johnson, es la primera exposición en profundidad que explora la historia del oro de Senegal, desde el pasado hasta el presente, (...)

¿Marcharse?, el nuevo documental que da voz a los migrantes

21/12/2018 - ¿Marcharse? Es una pregunta rápida que recorre la mente de millones de personas, en este documental se refleja el por qué algunas personas eligen correr un riesgo tan grande para llegar a Europa. La directora camerunesa Mary-Noël Niba cansada de ver siempre la misma narrativa sobre los migrantes en los medios de comunicación de medio mundo, ha querido cambiar la percepción, por lo que uno de los objetivos de este documental es romper la imagen estereotipada de Occidente de que es un lugar mucho (...)

Una delicatessen ugandesa

21/12/2018 - Los saltamontes son una delicatesen en Uganda, lo que se llama saltamontes aquí en realidad son Bush Crickets o Nsenene allí, y son un verdadero manjar durante los meses de noviembre y diciembre. Hoy en día incluso pueden encontrarse empaquetados en los estantes de las tiendas de comestibles. Los saltamontes o "Nsenene" son una excelente fuente de proteínas, por eso los científicos predicen que todos comeremos insectos de una forma u otra en el futuro. Todos los días, durante estos meses, se (...)

1 | ... | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... | 84