En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Ruanda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : República Democrática del Congo
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Burundi
...leer más...
Panorámica histórica y etnográfica del Sahel, Documento de seguridad y defensa nº. 78
...leer más...
Sobre el uso de cartografía colaborativa en crisis humanitarias, por José Antonio Barra
...leer más...

Blog Académico

Noticias
La Primera dama de Nigeria aboga por la educación para poner fin al matrimonio infantil
...leer más...

Los periodistas sudaneses no creen que haya solución a los problemas de la prensa
...leer más...

El presidente de Sudáfrica insta a los sudafricanos a resistir los sentimientos de racismo
...leer más...

Docenas de muertos en 3 ataques de Al-Shabab el viernes pasado en Mogadiscio
...leer más...

“Fuentes de Esperanza” un proyecto de las congregaciones religiosas para luchar contra el tráfico de seres humanos en el Mediterráneo
...leer más...

Eritrea y Etiopía refuerzan su compromiso con Somalia
...leer más...

La oposición elige a Martin Fayulu como candidato único para las presidenciales de la República Democrática del Congo
...leer más...

Argelia tiene la mayor tasa de natalidad del norte de África
...leer más...

Declaración oficial sobre el estado de salud del presidente de Gabón Ali Bongo Ondimba
...leer más...

El KKK supuestamente llamó a los “partidarios de Trump” en Austin, Texas, para “parar el movimiento Black Lives Matter”
...leer más...

Eritrea se acerca al impulso del comercio con el levantamiento de sanciones de la ONU
...leer más...

Una delegación de Zimbabue se reunió con la Comunidad de Desarrollo de África Austral
...leer más...

La sesión informativa del Consejo de Seguridad de la ONU se centra en la conexión entre militantes y crimen organizado en la República Democrática del Congo
...leer más...

Escuelas del norte de Bamako son cerradas por el temor yihadista
...leer más...

La Oficina del Crimen Económico y Organizado llama a aplicar todo el peso de la ley contra los funcionarios corruptos en Ghana
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Presencia africana en la Champions, por Pancho Jaúregui
...leer más...
Por qué hoy se celebra el Día de la Afroargentinidad, por Omer Freixa
...leer más...
Pesca ilegal, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...
Un país, un hombre, por Juan Tomás Ávila Laurel
...leer más...
África mejora en buena gobernanza, a pesar de todo, por Chema Caballero
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


Ciudades hundidas: los mundos perdidos de Egipto

09/11/2018 - El Instituto de Arte de Minneapolis (MIA) ha inaugurado la exposición sobre Egipto titulada "Las Ciudades Hundidas: el mundo encantador de Egipto", que se presenta por segunda vez en los Estados Unidos tras permanecer abierta al público durante seis meses en la ciudad de San Luis. Moustafa Waziri, Secretario General del Consejo Supremo de Antigüedades (SCA), participó en la inauguración. Waziri comentó en su discurso de apertura que la exposición anterior atrajo a unos 113.000 visitantes, lo (...)

Costa de Marfil produce su primera serie de televisión

09/11/2018 - En las calles de Abiyán, el cineasta Alex Ogou ha dirigido a su elenco, compuesto por actores locales, en un drama televisivo sobre los gánsteres de Costa de Marfil. "Invisibles" es la primera serie original producida en África y forma parte de una campaña para hacer frente a las industrias cinematográficas de China y Filipinas, cada vez más presentes en el panorama africano. La serie va más allá de las telenovelas y cuentos de brujería que dominan buena parte del consumo de la televisión africana: (...)

Compresas higiénicas lavables hechas en Burkina

06/11/2018 - Una cooperativa de mujeres de Burkinabè se ha embarcado en el diseño de una protección higiénica ecológica. Para remediar la falta de medios sanitarios y protecciones higiénicas (a menudo muy caras), surgió en Ouahigouya, en el norte de Burkina Faso, el proyecto Período Protect Paga (P3) dirigido por una cooperativa de mujeres especializada en el arte del reciclaje con el apoyo de la Fundación Movimiento Francia. Gaëlle Nougarede, graduada en desarrollo sostenible y medio ambiente, presidenta (...)

Género, política y superhéroes del Sur: reseña de la Capitana de Masuku

05/11/2018 - Hace poco más de dos años viajé a Ciudad del Cabo para asistir a FanCon 2016, un evento que era la convención de cómics más concurrida de Sudáfrica hasta la fecha. Como investigador interesado en las narrativas gráficas de África y del Sur Global en general, me interesaron las preocupaciones temáticas y las tendencias estilísticas compartidas por los cómics sudafricanos de cosecha propia o los cómics de SA, como se les conoce. Donde había esperado una mezcla de narraciones inspiradas en superhéroes, (...)

El artista de origen beninés Djimon Hounsou interpretará en la pantalla a Denis Mukwege (Premio Nobel de la Paz 2018)

29/10/2018 - El actor beninés nacionalizado estadounidenseDjimon Hounsou interpretará al Premio Nobel de la paz 2018, el médico congoleño Denis Mukwenge , en un largometraje que producirá la compañía francesa1divided Films. La película se estrenará el año que viene según el sitio estadounidense Variety. La compañía francesa 1divided Films rinde así homenaje a Denis Mukwege a través de "Panzi". Una película que lleva el nombre del libro que el Premio Nobel coescribió con Guy Bernard Cadière. El actor de (...)

Ha muerto la estrella del hip-hop sudafricano HHP

25/10/2018 - "Es triste, es lo más desgarrador. Todo el mundo está ahí ... simplemente no sé cómo pintar una imagen de todo. Para mí, es solo tristeza. Increíble tristeza". Esas fueron las palabras del íntimo amigo del fallecido HHP, el rapero Khuli Chana, el miércoles 24 de octubre por la tarde, cuando habló con TshisaLIVE desde la casa de la estrella del hip-hop HHP, cuya muerte había conmocionado a admiradores y amigos en la comunidad musical de Susáfrica. Todos estaban devastados por la muerte de HHP, (...)

La guadalupeña Maryse Condé, Nobel de Literatura Alternativo

16/10/2018 - La guadalupeña Maryse Condé, Nobel de Literatura Alternativo Maryse Condé, la defensora caribeña que entre letras arrastra las desdichas de la colonia africana y las luchas de identidad tan volátiles ante una globalización inminente, mereció el Premio Nobel de Literatura Alternativo. Dicho galardón que se otorga desde 1910 fue entregado el año pasado al escritor británico, Kazuo Ishiguro. Sin embargo, por un escándalo sexual que afrontó la academia sueca se canceló esa ceremonia. Por esta razón, (...)

Afrikrea Marketplace ofrece moda africana para mujeres de todas las tallas

04/10/2018 - Es un bello momento para ser negro. A pesar de los ataques constantes contra la gente de la diáspora africana, nos estamos uniendo de maneras que la mayoría de nosotros nunca hemos presenciado. Estamos aprendiendo sobre nuestro patrimonio y compartiendo elementos de nuestra cultura con hermanos transatlánticos. Una forma en que podemos mostrar nuestra conexión con el continente es lo que usamos y consumimos. El Afrikrea Marketplace https://www.afrikrea.com/es es un destino único para que (...)

La Universidad de Minnesota premia póstumamente a Prince con una mención honorífica

03/10/2018 - La Universidad de Minnesota celebró la semana pasada una ceremonia para otorgar de forma póstuma a Prince el título de Doctor en humanidades. miércoles donde le otorgaron un título de Doctor en Humanidades. Según informó el director de la Escuela de Música de la universidad, Michael Kim, en un comunicado a la CNN, la decisión de otorgarle una mención honorífica al cantante de "Purple Rain" se había tomado mucho antes de que falleciera. Kim expresó que "Prince emula todo lo que un músico debería ser. La (...)

Feliz día de la independencia de Nigeria - 10 cosas que no sabías sobre el país

01/10/2018 - Feliz cumpleaños Nigeria! Nuestro bendito país cumple 58 años hoy y aquí deseamos a todos una feliz y satisfactoria celebración del día de la independencia. Nigeria es una gran nación con grandes personas de diversas culturas y es probable que no tengas idea de que Nigeria tiene los siguientes hechos asombrosos : 1) Nigeria alberga el siete por ciento (7%) del total de idiomas que se hablan en la tierra. El estado de Taraba solo tiene más idiomas que 30 países africanos. 2) Las Murallas de (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 76