En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
¿Más allá del interés nacional y la seguridad?: Propuestas para otra política exterior española en África, por GEA-UAM
...leer más...
Derechos humanos y democracia en Guinea Ecuatorial
...leer más...
Promoción de las inversiones españolas en África subsahariana: Recomendaciones y conclusiones, por José María Mella [et al.]
...leer más...
Inversión empresarial española en África subsahariana, por José María Mella [et al.]
...leer más...
África en el ADN: una reconstrucción de la memoria negra en Colombia, por Johari Gautier Carmona
...leer más...

Blog Académico

Noticias
La UNEAC celebró el Día Internacional de la Mujer Afrodescendiente
...leer más...

Una segunda prohibición amenaza la supervivencia de la industria del vino en Sudáfrica
...leer más...

La provincia del oeste de Zambia ve una reducción en los precios de las comidas
...leer más...

Tanzania incauta ocho granjas de flores abandonadas por morosidad
...leer más...

Hemetti declara que la economía de Sudán está controlada por la mafia
...leer más...

International Crisis Group aboga por el diálogo entre el Gobierno de Argelia e Hirak
...leer más...

Etiopía descontenta con el plan de Egipto para crear una base militar en Somalilandia
...leer más...

Los desplazados internos de Galkayo, en Somalia, carecen de alimentos y agua a pesar de haber recibido sus propias casas
...leer más...

Tres muertos en una explosión de gas en Nigeria
...leer más...

El presidente de Liberia asegura la igualdad religiosa
...leer más...

Ciudadanos de una localidad en Kenia hacen las paces con la policía
...leer más...

La policía de Nigeria despide a cuatro de sus agentes por extorsión y castiga a otros ocho
...leer más...

Programada sentencia judicial sobre el bloqueo de Youtube en Egipto para el 20 de septiembre
...leer más...

Sudán extiende el apoyo directo en efectivo a las zonas rurales
...leer más...

Profesores de colegios privados en Kenia son golpeados por la pandemia
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
La UE financia el trabajo forzado en Eritrea, por Bartolomé Burgos
...leer más...
El asesinato de Haacaaluu Hundeessa no mata las esperanzas del pueblo oromo, por Chema Caballero
...leer más...
Ken Aïcha Sy: “El mundo espera que hagas un producto “africano” cuando eso no quiere decir absolutamente nada”, Por Laura Feal
...leer más...
Beñat Arzadun con los agricultores del norte de Mozambique, por Roge Blasco
...leer más...
Fútbol africano: Un país, una historia, Madagascar, por Pancho Jaúregui
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Opinión >

La crisis libia: la Unión Africana debe elegir entre el pueblo y Kadhafi
14/04/2011 -

El fracaso de la última misión de la UA (Unión Africana) en Benghazi no es nada sorprendente. Sin embargo, ello no quita para que esta enésima prestación de pésima calidad dé qué pensar. Aunque celebrándose bajo los bombardeos, esta reunión del panel de jefes de Estado había sin embargo hecho germinar alguna esperanza. El nulo éxito casi programado de los intentos de negociación mediados por la Unión Africana es básicamente debido a tres motivos principales. Además de la configuración inapropiada de los equipos de facilitación, el enfoque y el contenido de las propuestas hechas a las partes en conflicto a menudo denotan una falta de preparación y una inconsecuencia perjudiciales para un buen diálogo.

Realmente se hubiese podido evitar otra humillación a la institución panafricana, si se hubiese sido más pragmático en la elección de los miembros del panel para Libia. ¿Esos dirigentes no han acudido en misión de rescate de su homólogo? Lo que es seguro, los emisarios africanos conocían de antemano la postura del Consejo Nacional de Transición (CNT). Los insurgentes consideran no negociable la salida del poder de Mouammar Kadhafi y su familia. A falta pues de meter presión a su homólogo para obtener de él concesiones útiles, sólo tenían que declararse incompetentes y permitir de ese modo a la UA, que no está en buena forma financiera, hacer algún ahorro útil.

La estructura embrionaria de los futuros Estados Unidos de África saldría reforzada si desmintiese a todos aquellos que ya no creen en ella, haciendo al menos prueba de realismo en sus futuras intervenciones. ¿Por qué no debería acudir a antiguos jefes de estado africanos que tienen el valor de opinar y que pueden tener la audacia de decirle la verdad al Guía libio precisamente porque ya no están en el poder? Ya que al contrario que ciertos presidentes en ejercicio, personalidades del calado de Alpha Omar Konaré, Joaquim Chissano, por citar sólo estos dos ejemplos, estarían más a gusto para hacer razonar al "Rey de Reyes" de África, haciéndole percibir el abismo que existe entre los atributos de un jefe tradicional y los deberes de un presidente de un Estado de derecho.

La UA no debe transigir de ninguna manera sobre las nuevas esperanzas de los pueblos de África. No debe complacerse más en el apoyo indefectible y sistemático a los dirigentes, para gran perjuicio de los pueblos martirizados. La UA todavía está a tiempo de rectificar eligiendo proteger al pueblo libio y no al jefe del Estado libio, al que podrá entonces evitar un triste final como el de Laurent Gbagbo, presidente saliente de Costa de Marfil. Este último también hizo oídos sordos a las distintas propuestas de salida honrosa que se le hicieron, creyendo poder retrasar los hechos indefinidamente y darle un giro a su favor a la situación mediante la astucia. No contaba con la determinación de los occidentales y de la comunidad internacional de acompañar a la democracia en África.

Juste PATOIN

Le Pays, Burkina Faso, 12 de Abril de 2011.

Traducido por Juan Carlos Ferreira Iglesias.


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios