En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
El sospechoso alarmismo terrorista de Exteriores y la credibilidad del Gobierno español, por Luis Portillo Pasqual del Riquelme
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : Ruanda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : Uganda
...leer más...
Impacto de la ayuda oficial para el “desarrollo” en África: ¿Habrá luz al final del túnel?, por Jesús Carabali
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : República Democrática del Congo
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Etiopía declara el estado de emergencia para luchar contra el COVID-19
...leer más...

El Ejército Nacional de Libia abate a 15 soldados del Gobierno de Acuerdo Nacional
...leer más...

Cabo Verde sin nuevos casos de COVID-19 en los últimos cuatro días
...leer más...

El presidente de Zambia desea una pronta recuperación al Primer ministro británico
...leer más...

Aumento del precio del pan en la República del Congo
...leer más...

El jefe de Gobierno tunecino recibió a los oficiales que lideraron la operación antiterrorista de Hassi El frid
...leer más...

Salarios suspendidos en Burkina
...leer más...

Los editores de Liberia piden al gobierno que pague la deuda contraida con los medios de comunicación
...leer más...

Grupo de derechos pide la reapertura del Parlamento en Lesoto
...leer más...

Los ahorros de la CEMAC: Efecto directo del COVID-19 Parte 3/3
...leer más...

Marruecos detecta irregularidades en la calidad y precios de los alimentos
...leer más...

El Gobierno de Liberia aboga por situar “la integridad en el centro de la educación”
...leer más...

El norte de Nigeria toma medidas contra el COVID-19
...leer más...

Taoufik Makhloufi y Walid Bidani homenajeados por sus logros en los Campeonatos del mundo de atletismo y de halterofilia
...leer más...

El presidente de Níger firma un decreto que establece un Fondo de Solidaridad para la lucha contra el COVID-19
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
COVID-19 en Colombia: un mes de evolución, por Licenia Salazar
...leer más...
Aluvión de noticias falsas en África sobre el COVID-19, por José Carlos Rodríguez Soto
...leer más...
Fanta Traoré y la diáspora africana, por Bartolomé Burgos
...leer más...
Arte, por Ika Oliva Corado
...leer más...
Ángel Fernández vuelve con sus amigos tuaregs después de 10 años, por Roge Blasco
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Noticias >

Google Maps ahora guía con acento nigeriano
4 de septiembre de 2019

Los conductores en Nigeria ahora tienen la opción de escuchar las direcciones en sus rutas con acento nigeriano cuando utilizan Google Maps. La BBC informa que el gigante de la tecnología reveló recientemente nuevas características en relación a acentos locales, también disponibles en Google Assistant. Es el primer paso de la compañía para ofrecer este servicio en África, ya que busca atraer a más usuarios en el continente.

Hasta ahora, los nigerianos han tenido que lidiar con un guía con acento americano, al que se le dificulta la pronunciación de nombres locales como Alfred Rewane Road, de Lagos, que resultó ser Alfred Re-wain. Tampoco pudo con el suburbio de Oworon-shoki. Según Google, en los próximos meses, Maps también permitirá a los usuarios de Lagos buscar direcciones sobre lo que se denomina “tránsito informal”, como los minibuses amarillos, conocidos como danfo, que recorren prácticamente todas las carreteras de la capital comercial, pero sobre los que es difícil encontrar información

Fuente: Radio Wave

[Traducción y edición, A. Martínez Pradas]

[Fundación Sur]

Artículos relacionados:

- Google estrena su primer punto de acceso WI-FI gratuito en África en Nigeria

- Mzamo Masito, director de marketing de Google para África

- Lo que algunos africanos buscaron en google en 2015

- Entrevista con Tidjane Deme, Director de Google para el África francófona

- Lo que algunos africanos buscaron en google en 2015

- Petición para incluir el tamazight en el Google Translate

- Google: ¿Escaparate de estereotipos africanos? Mapa interactivo

- Un ghanés de 12 años gana un concurso de dibujo de google

- Los escritores y editores africanos montan una campaña informativa para sumarse a un acuerdo con Google


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios