En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
La política partidista obstaculiza la gestión ética de recursos para el Bien Común, y el sistema económico capitalista es contrario al Desarrollo Sostenible y Ecológico
...leer más...
Mujeres africanas , Mirada al futuro, por Fundación CODESPA
...leer más...
Los mandatos de la Sociedad de Naciones en África: continuación del colonialismo, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...
INFORME ÁFRICA 2019 - Dinámicas transfronterizas en un contexto globalizado , por Fundación Alternativas
...leer más...
Argelia y Sudán: ¿hacia un resurgir democrático en los países árabes?, por Juan Bautista Cartes Rodríguez
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Las telecomunicaciones de Sudán piden una indemnización
...leer más...

Ghana apunta a mejorar la seguridad del transporte con una nueva legislación
...leer más...

Kenia toma estrictas medidas contra las casas de apuestas
...leer más...

Comienza la mediación suiza en la crisis separatista de Camerún
...leer más...

Los defensores de los medios de comunicación denuncian las crecientes restricciones en Burundi
...leer más...

Human Rights Watch acusa a las fuerzas de seguridad de Camerún de abusar de civiles
...leer más...

Los precios y la seguridad, principales motivaciones para viajar a Túnez
...leer más...

Aumento del precio del transporte y escasez de pan en Sudán
...leer más...

El Ministro de Finanzas de Kenia y altos funcionarios arrestados por corrupción
...leer más...

Prohibidas las manifestaciones políticas durante una semana en Kinshasa
...leer más...

British Airways suspende los vuelos a El Cairo
...leer más...

Mueren 11 detenidos en dependencias policiales de Burkina Faso
...leer más...

El Banco de los Estados de África Central prevé un crecimiento del PIB en la República Centroafricana del 4,7% en 2019
...leer más...

La salida de los diputados perjudicará al Parlamento de Ghana
...leer más...

Tres movimientos rebeldes centroafricanos desarmados en el Oeste del país
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Calmar los ánimos cuando la sed de venganza arrasa un barrio de Bangui, por José Carlos Rodríguez Soto
...leer más...
CAN 2019: ¡Argelia Campeón!, por Pancho Jaúregui
...leer más...
Antonio de Diego González. Sufismo negro , por Roge Blasco
...leer más...
Recorriendo los populismos africanos, por Fernando Díaz
...leer más...
Bangui, capital sin brillo, por Gaetan Kabasha
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Cultura >

“The Sound of Masks”: la cultura mozambiqueña reivindicada en un documental
22/04/2019 -

The Sound of Masks (“El sonido de las máscaras”), dirigida y producida por Sara CF de Gouveia, es una oda maravillosamente conmovedora de las culturas de Mozambique relatada por la danza y la música. La película está basada en la historia de un bailarín y narrador mozambiqueño, Atanásio Nyusi, que hace un viaje al mundo de Mapiko, a la danza de máscaras tradicional. Esta misteriosa danza, antes utilizada como crítica social a la colonización, es el corazón y el alma de la cultura Makonde: una manera de celebrar la libertad y la identidad cultural a través del movimiento, la música y el sonido.

La película es tanto un viaje poscolonial a través de la memoria y el patrimonio, como una carrera contra la erosión progresiva de las referencias culturales tradicionales. The Sound of Masks es una obra de arte en sí, un viaje emotivo visualmente en la historia de un hombre, así como en la historia de su país. La realizadora, Sara CF de Gouveia, ha declarado: “La intención principal de esta película es compartir esta historia, contada por Atanásio, como una impresión de un lugar en un época dada. Espero que, gracias a su difusión, la película pueda estar a la altura de la profunda convicción de Atanásio sobre el poder curativo de la narración”.

El filme es el primer largometraje documental de la joven realizadora portuguesa Sara CF de Gouveia. Su documental, más corto, titulado Mama Goema: Le Cap, battant en cinq mouvement (2011, 55 min.), ganó el premio al mejor documental en el TriContinental Film Festival 2011 y fue proyectado en festivales de todo el mundo y difundido por SABC.

Después de su estreno mundial en el IDFA, en noviembre de 2018, la película ha realizado su estreno africano en el Festival Internacional de Cine de Marrakech 2018 y ha sido seleccionada para presentar su estreno en Norteamérica en el Festival Internacional de Documentales ‘Hot Docs’ de Canadá (del 25/4 al 5/5 de 2019). ‘Hot Docs’, el mayor festival de documentales de América del Norte, propone una selección excepcional de más de 200 películas para más de 200.000 espectadores en Toronto. La película será proyectada en el cuadro del programa Artscapes, un escaparate para las artes, la creatividad, la música y la cultura pop.

Ficha de la película:

- Directora: Sara CF de Gouveia
- Fecha de estreno: 18 de noviembre de 2018
- Duración: 70 minutos
- Idioma original: Portugués
- Producción: Lionfish productions
- Sitio oficial: http://www.thesoundofmasks.com

Trailer oficial:

Fuente: Afrik

[Traducción y edición, Javier Ramos López]

[Fundación Sur]

Artículos relacionados:

- Entrevista a Liz Gomis, directora de la serie "Africa Riding" (parte 2/2)

- Entrevista a Liz Gomis, directora de la serie "Africa Riding" (parte 1/2)

- "Africa Riding", la serie que relata el auge de la cultura del skateboard, el ciclismo y el patinaje en la juventud africana

- Costa de Marfil produce su primera serie de televisión

- La serie web ’Una ciudad africana’ de Ghana al mundo entero

- "Rafiki": Primera película de Kenia en el Festival de Cine de Cannes desde su creación

- La película zambiana “No soy una bruja” debuta en Netflix

- XVI Festival de Cine Africano - 26 Abril - 04 Mayo 2019 - Tarifa - Tánger

- Riesgos de Mozambique en 2019

- Crece el número de casos de cólera

- Mozambique, un país autoritario con certeza

- Mozambique, Zimbabue y Malaui intentan recuperarse tras el paso del Ciclón Idai


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios