En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Refugio por causas medioambientales:África en el olvido - Estudio de casos
...leer más...
imforme INFANCIA MIGRANTE " Derechos Humanos en la Frontera Sur 2019:, Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía-APDHA
...leer más...
Transiciones posconflicto y justicia transicional en Uganda, por Lázaro Bustince
...leer más...
Visión de UNITA del estado de Angola
...leer más...
Alemania reconoce su genocidio en Namibia, por Carlos Font Gavira
...leer más...

Blog Académico

Noticias
El ex primer ministro Abdelmadjid Tebboune elegido Presidente de Argelia
...leer más...

Haftar advierte que la "Hora cero" ha llegado a Trípoli
...leer más...

Argelia espera los resultados de las elecciones presidenciales
...leer más...

La sudafricana Zozibini Tunzi elegida Miss Universo
...leer más...

Dos muertos por inhalación de substancias tóxicas en Angola
...leer más...

Atacado un hotel en Mogadiscio
...leer más...

El sistema sanitario ruandés se digitaliza
...leer más...

Un barco togolés naufraga en las costas de Túnez
...leer más...

Un accidente ferroviario en Botsuana acaba con la vida de dos personas
...leer más...

Ofensiva aérea en Nigeria acaba con 30 militantes de Boko Haram
...leer más...

Al menos 71 soldados muertos en un mortal ataque a un campamento militar en Níger
...leer más...

Las elecciones presidenciales en Argelia concentrarán a más de 24 millones de votantes
...leer más...

Sensibilización sobre Derechos Humanos: 600 jóvenes capacitados en Brazzaville
...leer más...

Caddy Adzuba: La maldad del ser humano en la búsqueda de la riqueza está patente en la República Democrática del Congo
...leer más...

Ghana envía al Reino Unido el tercer mayor número de estudiantes de África
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Economía azul: la alternativa para el desarrollo económico de los Estados insulares africanos, por Carlos Luján Aldana
...leer más...
Dictaduras digitales en África Subsahariana , por Fernando Díaz
...leer más...
Sonia Fernández Quinconces literáfricas., por Roge Blasco
...leer más...
La odisea del cayuco, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...
Fútbol para fortalecer el español en Abiyán, por Chema Caballero
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Cultura >

“The Sound of Masks”: la cultura mozambiqueña reivindicada en un documental
22/04/2019 -

The Sound of Masks (“El sonido de las máscaras”), dirigida y producida por Sara CF de Gouveia, es una oda maravillosamente conmovedora de las culturas de Mozambique relatada por la danza y la música. La película está basada en la historia de un bailarín y narrador mozambiqueño, Atanásio Nyusi, que hace un viaje al mundo de Mapiko, a la danza de máscaras tradicional. Esta misteriosa danza, antes utilizada como crítica social a la colonización, es el corazón y el alma de la cultura Makonde: una manera de celebrar la libertad y la identidad cultural a través del movimiento, la música y el sonido.

La película es tanto un viaje poscolonial a través de la memoria y el patrimonio, como una carrera contra la erosión progresiva de las referencias culturales tradicionales. The Sound of Masks es una obra de arte en sí, un viaje emotivo visualmente en la historia de un hombre, así como en la historia de su país. La realizadora, Sara CF de Gouveia, ha declarado: “La intención principal de esta película es compartir esta historia, contada por Atanásio, como una impresión de un lugar en un época dada. Espero que, gracias a su difusión, la película pueda estar a la altura de la profunda convicción de Atanásio sobre el poder curativo de la narración”.

El filme es el primer largometraje documental de la joven realizadora portuguesa Sara CF de Gouveia. Su documental, más corto, titulado Mama Goema: Le Cap, battant en cinq mouvement (2011, 55 min.), ganó el premio al mejor documental en el TriContinental Film Festival 2011 y fue proyectado en festivales de todo el mundo y difundido por SABC.

Después de su estreno mundial en el IDFA, en noviembre de 2018, la película ha realizado su estreno africano en el Festival Internacional de Cine de Marrakech 2018 y ha sido seleccionada para presentar su estreno en Norteamérica en el Festival Internacional de Documentales ‘Hot Docs’ de Canadá (del 25/4 al 5/5 de 2019). ‘Hot Docs’, el mayor festival de documentales de América del Norte, propone una selección excepcional de más de 200 películas para más de 200.000 espectadores en Toronto. La película será proyectada en el cuadro del programa Artscapes, un escaparate para las artes, la creatividad, la música y la cultura pop.

Ficha de la película:

- Directora: Sara CF de Gouveia
- Fecha de estreno: 18 de noviembre de 2018
- Duración: 70 minutos
- Idioma original: Portugués
- Producción: Lionfish productions
- Sitio oficial: http://www.thesoundofmasks.com

Trailer oficial:

Fuente: Afrik

[Traducción y edición, Javier Ramos López]

[Fundación Sur]

Artículos relacionados:

- Entrevista a Liz Gomis, directora de la serie "Africa Riding" (parte 2/2)

- Entrevista a Liz Gomis, directora de la serie "Africa Riding" (parte 1/2)

- "Africa Riding", la serie que relata el auge de la cultura del skateboard, el ciclismo y el patinaje en la juventud africana

- Costa de Marfil produce su primera serie de televisión

- La serie web ’Una ciudad africana’ de Ghana al mundo entero

- "Rafiki": Primera película de Kenia en el Festival de Cine de Cannes desde su creación

- La película zambiana “No soy una bruja” debuta en Netflix

- XVI Festival de Cine Africano - 26 Abril - 04 Mayo 2019 - Tarifa - Tánger

- Riesgos de Mozambique en 2019

- Crece el número de casos de cólera

- Mozambique, un país autoritario con certeza

- Mozambique, Zimbabue y Malaui intentan recuperarse tras el paso del Ciclón Idai


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios