En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
La política partidista obstaculiza la gestión ética de recursos para el Bien Común, y el sistema económico capitalista es contrario al Desarrollo Sostenible y Ecológico
...leer más...
Mujeres africanas , Mirada al futuro, por Fundación CODESPA
...leer más...
Los mandatos de la Sociedad de Naciones en África: continuación del colonialismo, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...
INFORME ÁFRICA 2019 - Dinámicas transfronterizas en un contexto globalizado , por Fundación Alternativas
...leer más...
Argelia y Sudán: ¿hacia un resurgir democrático en los países árabes?, por Juan Bautista Cartes Rodríguez
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Padres ugandeses construyen escuelas para sus hijos en Jiro
...leer más...

Abre en Musanze un curso de formación para misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas
...leer más...

El primer ministro de Burkina Faso declara que la cooperacion antiterrorista con Francia es eficaz
...leer más...

Un miembro del escuadrón personal de Jammeh confiesa que recibió dinero del expresidente tras matar al periodista Deyda Hydra
...leer más...

Ceas-Sahara “denuncia” el silencio de España ante la grave situación en el Sahara Occidental
...leer más...

Los países de África Oriental miran a Oriente Medio para que emplee a sus jóvenes
...leer más...

La escasez de medicamentos condiciona el día a día en varias zonas de Angola
...leer más...

El expresidente de Gambia, Jammeh, acusado de matar a docenas de migrantes
...leer más...

Ruanda fomenta el consumo del café local
...leer más...

Campaña de vacunación para erradicar el sarampión en Jartum
...leer más...

EE.UU. veta la entrada al país a los manipuladores electorales de Nigeria e impone restricciones de visados
...leer más...

Nigeria será la sede de la Copa Mundial Femenina de fútbol Sub-20 de 2020
...leer más...

Drástico descenso del número de aprobados en Guinea en el examen de ingreso al 7º grado
...leer más...

Los ingenieros de Ghana piden una Junta a Akufo-Addo
...leer más...

Posible adelanto de las presidenciales en Túnez tras la muerte de su presidente
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
"Con el debido respeto... así no, monseñor Aguirre", por José Carlos Rodríguez Soto
...leer más...
Emiliano Zapata, sus raíces afros y su figura como fuente de inspiración en la lucha agraria africana, por Carlos Luján Aldana
...leer más...
Para no aburrirse… muchas letras africanas , por Wiriko
...leer más...
Una universidad para el nkrumahismo, por Gaetan Kabasha
...leer más...
Calmar los ánimos cuando la sed de venganza arrasa un barrio de Bangui, por José Carlos Rodríguez Soto
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Noticias >

Dimite el presidente de Argelia Abdelaziz Bouteflika
3 de abril de 2019

El presidente de la República de Argelia, Abdelaziz Bouteflika, ha informado al presidente del Consejo Constitucional de manera oficial su decisión de dimitir del cargo. Este anuncio se ha hecho público poco después de la difusión de un comunicado bastante agresivo por parte del ministerio de Defensa Nacional en el que Gaid Salah, Jefe del Estado Mayor del Ejército Nacional Popular, ha instado a aplicar inmediatamente el artículo 102.

La agencia APS ha publicado el comunicado de Abdelaziz Bouteflika al presidente del Consejo Constitucional en el que ha explicado:


“Tengo el honor de informaros de manera oficial mi decisión de poner fin a mi mandato como presidente de la República a partir de hoy, martes 2 de abril. Esta decisión que tomo desde el fondo de mi corazón es para contribuir al apaciguamiento de los corazones y espíritus de mis connacionales para que juntos puedan proyectar a Argelia hacia un futuro mejor al que aspiran legítimamente. Esta decisión es el resultado de mi preocupación por evitar que los excesos verbales que, por desgracia, afectan a las noticias no deriven en abusos que peligren la protección de las personas y de los bienes que hacen frente a las prerrogativas esenciales del Estado.

Al mismo tiempo, expreso mi fe en una Argelia fiel y digna que mantenga su posición y asuma plenamente su responsabilidad internacional. En esta perspectiva he tomado las medidas apropiadas para garantizar la continuidad del Estado y el funcionamiento normal de sus instituciones durante el periodo de transición que derive en la elección de un nuevo presidente de la República. Dios Todopoderoso es testigo de las iniciativas que he tomado, de las acciones que he llevado a cabo y de los esfuerzos y sacrificios que he hecho para ganarme la confianza que mis connacionales han puesto en mí, trabajando incansablemente para consolidar los cimientos de una unidad nacional, una independencia y el desarrollo de nuestro querido país para promover la reconciliación con nosotros mismos, con nuestra identidad y con nuestra historia. De esta manera, le deseo lo mejor al pueblo argelino”.

Fuente: El Watan

[Edición y traducción, María Murillo Luque]

[Fundación Sur]


Artículos relacionados:

- Francia registra nuevas manifestaciones a favor del cambio político en Argelia

- Siguen las manifestaciones de protesta en Argelia

- Bouteflika aplaza las elecciones en Argelia y declara que no será candidato

- Jueces en Argelia rechazan trabajar en elecciones presidenciales si participa Buteflika

- Graves advertencias del general Gaïd Salah a los manifestantes en Argelia

- Los estudiantes del este de Argelia se manifiestan contra el quinto mandato de Bouteflika

- Reporteros sin Fronteras condena el silencio mediático en Argelia

- El vídeo "No,You Can´T” causa furor en Argelia

- El partido en el poder en Argelia no retirará la candidatura de Bouteflika pese a las numerosas manifestaciones en contra

- Bouteflika aspira a sus 81 años a una quinta legislatura en Argelia

- El presidente de Argelia Abdelaziz Bouteflika, una salud extremadamente precaria

- Argelia celebrará elecciones presidenciales el 18 de abril

- Bouteflika se prepara para postularse para un quinto mandato como presidente de Argelia

- ¿Será Abdelaziz Bouteflika candidato del partido FLN para las elecciones presidenciales de 2019 ?

- El movimiento Mouwatana de Argelia exige la dimisión del Presidente Bouteflika

- Bouteflika no pudo recibir a Merkel por problemas de salud

- Argelia: ¿quién sucederá a Bouteflika?

- El cambio se ha puesto en marcha ¿Quién salvará al soldado Bouteflika?


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios