En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
REVISTA
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Sobre el uso de cartografía colaborativa en crisis humanitarias, por José Antonio Barra
...leer más...
Cabo Verde: las islas africanas de América, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...
Libia: tres Gobiernos en desgobierno, por Juan Bautista Cartes
...leer más...
80 años de colonización, 58 de independencia fallida. El caso de República Democrática del Congo por Liliana A. Negrín
...leer más...
Los errores en el uso de las preposiciones por parte de los profesores malgaches de ELE, por Josie Cynthia Rakotovoavy
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Suben los impuestos a la industria del cemento en Congo Brazza
...leer más...

Renamo se conforma con la exclusión de Venâncio Mondlane en las elecciones locales de Mozambique y lo sustituye por Hermínio Morais
...leer más...

Juicio al expresidente Gbagbo previo a las elecciones en Costa de Marfil
...leer más...

Kagame advierte a Victoire Ingabire que puede regresar a prisión
...leer más...

Las Noticias de la República Democrática del Congo (RDC) [2018-09-01 / 2018-09-15], edición quincenal en francés de Luc de l’Arbre
...leer más...

Sudán del Sur pagará a Jartum 1.200 millones de dólares en deuda petrolera
...leer más...

Un mozambiqueño es detenido al tratar de vender 29 colmillos de marfil de elefante
...leer más...

Marruecos propone una identificación de FAN para los hinchas fanáticos
...leer más...

La UNAMID completa la construcción de una nueva base en Jebel Marra
...leer más...

El opositor ugandés , Bobi Wine, regresa a casa después de ser curado en los Estado Unidos
...leer más...

Portugal quiere relaciones equilibradas con Angola
...leer más...

Secuestrado en Níger el misionero italiano Pier Luigi Macalli
...leer más...

Chad recibirá casi 25 millones de dólares del Banco Africano de Desarrollo para agua y saneamiento
...leer más...

El Parlamento tanzano prohíbe el uso de uñas y pestañas postizas en el interior de la institución
...leer más...

La Asociación de Automóviles de Sudáfrica espera un gran aumento en los precios del combustible el próximo mes
...leer más...


Noticias

Inicio > Bitácora africana >
-

Burgos, Bartolomé

Bartolomé Burgos Martínez nació en Totana (Murcia) en 1936. Sacerdote miembro de la Sociedad de Misiones de África (Padres Blancos), es doctor en Filosofía por la Universidad Gregoriana de Roma, 1997. Enseñó filosofía en el Africanum (Logroño), en Dublín y en las ciudades sudanesas de Juba y Jartum. Fue fundador del CIDAF (Centro de Información y Documentación Africana) a finales de los setenta, institución de la que fue director entre 1997 y 2003.

Llegó a África con 19 años y desde entonces ha vivido o trabajado para África y ha visitado numerosos países africanos. De 2008 a 2011 residió en Kumasi, Ghana, donde fue profesor de filosofía en la Facultad de Filosofía, Sociología y Estudios Religiosos de la Universidad de Kumasi. Actualmente vive en Madrid.

Ver más artículos del autor


Varias formas de dar nombres a los niños en África, por Bartolomé Burgos

6 de julio de 2018.

En África hay varias formas de dar nombre a los recién nacidos. Hay diferentes factores que influencian la elección de nombre que hacen los padres para sus hijos. También depende del grupo étnico al que pertenecen.

¿Qué factores suelen influir en el nombre que se da a los niños?

Suelen ser circunstancias positivas o negativas, por lo que a veces un nombre es una sentencia completa.

A veces son advertencias o consejos: Entre los Bañoros de Uganda: el nombre Mpora mpora significa toma las cosas con calma; Nsekanabo: significa sonríe incluso en la pena.

Busa, que significa en vano, se da cuando el niño nace después de otros que murieron.
Entre los Luo de Kenia, y en otras etnias, suelen darse nombres de celebridades: desde Hitler y Churchill hasta Clinton y Obama.

¿Qué otras circunstancias se tienen en cuenta?

Pues, por ejemplo, el orden de nacimiento: El mayor de los mellizos puede llamarse Kakuru o Wasua en Uganda, y el menor Kato.

También el día de la semana en que nacieron, entre varias etnias de Ghana: por ejemplo: Kojo (niño) y Adwoa (niña) si es nacido en lunes. O bien Kofi (niño) y Efua (niña) si nacidos en viernes; y así, cada día de la semana.

¿Se nombra a los niños por motivos religiosos?

Muchos padres nombran a sus hijos según sus creencias religiosas. Por ejemplo Xolawubo, (en Ghana) significa: que creador es más grande que el voodoo, o la brujería. Kisembo (regalo de Dios), Olusegún (Igbo y Yoruba) Dios conquista. Hailemariam (frecuente en Ethiopia) significa el poder de María.

También se dan nombres dependiendo del tiempo durante el día o la estación en que un aniño nace: así Kibet significa día y Kiplagat significa noche. (Kenya); Mumbua significa estación de lluvias para niños y Wambua para niñas. Olweny significa hambre o tiempo de hambruna. (Kenia)

¿No se les dan los nombres de los abuelos?

También se dan nombres de antepasados, sobre todo donde se acepta la reencarnación.

Finalmente también pueden darse apodos negativos, que se utilizan como nombres, señalando un defecto físico como “cojo” “tuerto”. Mientras que a las niñas se les suelen dar apodos halagüeños como Diamante, Ojos de gacela…etc.



Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios