En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
INFORME ÁFRICA 2019 - Dinámicas transfronterizas en un contexto globalizado , por Fundación Alternativas
...leer más...
Argelia y Sudán: ¿hacia un resurgir democrático en los países árabes?, por Juan Bautista Cartes Rodríguez
...leer más...
Situación de los afrocolombianos. Una simple mirada , por Licenia Salazar
...leer más...
Reflexión sobre la situación de la enseñanza del español en África subsahariana y los factores que impulsan su expansión, por Leyre Alejaldre Biel
...leer más...
Ruanda, creación africana del tratado de Versalles (1919), por Carlos A. Font Gavira
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Presidenciales en Mauritania: proclamación de los resultados provisionales
...leer más...

TSK construirá en Marruecos para EDF, MASDAR y Green of Africa la planta solar más avanzada del mundo.
...leer más...

Tensiones por el nuevo retorno de Bemba a la República Democrática del Congo
...leer más...

Se extienden las protestas en Malaui tras las elecciones
...leer más...

Catherine Gotani Hara, primera presidenta del Parlamento de Malaui
...leer más...

La Unión Europea pide un Consejo de Transición civil en Sudán
...leer más...

La Unión Africana media en Guinea-Bissau para desbloquear la situación en el Parlamento
...leer más...

Marruecos impide que juristas españoles asistan al juicio contra la periodista Nazha El Khalidi
...leer más...

Estados Unidos reabre la misión de ayuda en Somalia tras permanecer 28 años cerrada
...leer más...

Nabil Karoui: "Son días oscuros para Túnez"
...leer más...

La Corte Penal Internacional pide al Consejo Militar de Sudán que entregue a Bashir
...leer más...

Tanzania en peligro tras los casos de ébola en Uganda
...leer más...

El presidente de Mauritania hace balance de sus 10 años de mandato
...leer más...

Una española muere en un accidente en Costa de Marfil y diez chicas quedan heridas
...leer más...

Intento de golpe de Estado regional en Etiopía
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
La opción de condonar la deuda de Guinea Bissau con nutrición, por Chema Caballero
...leer más...
Sudán: El pueblo frente al ejército, por Gaetan kabasha
...leer más...
CAN 2019: Apodos del Grupo F, por Pancho Jaúregui
...leer más...
El Franco CFA y la pobreza en África, por Bartolomé Burgos
...leer más...
Situación de la epidemia de Ébola de la RDC a fecha 17 de junio de 2019: En África hay gente que hace las cosas muy bien, por José Antonio Barra Martínez
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Cultura >

Para una hermana en la lejana Johannesburgo: Un poema de Abigail George
27/04/2018 -

He escrito esta música.

¿Qué piensas de esto? Yo

quiero preguntarte pero tu mente está

en otra parte. Estás distraída,

Lo puedo ver. Podrías estar contando ovejas

O tratando de quedarte dormida

por lo que a mí respecta

El americano está en tus pensamientos.

Él se irá de Johannesburgo

.

pronto. Ira a casa a Chicago,

al sol de California o dijiste

que era de Oregón o

del oeste de Virginia. No sé qué decir.

Tú dices, está bien. Yo no tengo

nada que decir. Quiero saber

Si esto te pone triste, que él se

marche. Que el pudo haber potencialmente

.

sido el elegido. Tú dices, “No estoy triste”.

.

Estás cansada. Estás cansada de

la situación política en Sudáfrica.

Palabras como ’basura’, ’violencia’.

’Donald Trump’. Estás cansada de

’Guerra’ y ’depresión’. ’Depresión’ y ’guerra’.

Tu depresión.

¿Cómo estás realmente, quiero preguntártelo?

Pero ni siquiera quiero ir allí.

.

¿Por qué estás tan callada, tan pensativa, tan

introvertida, tan reticente? Háblame.

¿Por qué no me hablas de la manera

que te estoy hablando? pero tus pensamientos están muy lejos.

Tus pensamientos están con el americano

quien se irá pronto. Estás cerca

de casa y me dices entonces que me llamarás más tarde,

.

mucho más tarde o tal vez mañana.

Abigail George

Fuente: African Writer

* Abigail George estudió producción de cine y televisión por un corto tiempo, seguido de una breve temporada como aprendiz en una casa de producción. George es una feminista cristiana, escritora y poeta que vive en Port Elizabeth, Sudáfrica. Ha publicado poesía, tanto en forma impresa como en línea, y ficción corta publicada en línea. En 2005 y 2008 recibió subvenciones del National Arts Council en Johannesburgo. La narración de historias para ella siempre ha sido una forma fenomenal de comunicarse y establecer una conexión con otras personas. Escribe para Modern Diplomacy y contribuyó bimestralmente a un simposio sobre la Revista Ovi: la Revista en línea de Finlandia. Su último libro Winter in Johannesburgo está disponible en Kindle a través de Amazon.


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios