En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Más allá de Darfur: las guerras olvidadas de Sudán, por Juan Bautista Cartes
...leer más...
Pobreza y exclusión de los pueblos y mujeres afrodescendientes, por Epsy Campbell Barr
...leer más...
África en el ADN o la reconstrucción de la memoria negra a partir de las huellas colombianas, por Johari Gautier Carmona / ( Afribuku)
...leer más...
El habla afroboliviana en el contexto de la “reafricanización” , por John M Lipski
...leer más...
El contexto colonial africano y el desarrollo de la antropología, por Nuria Fernádez Moreno
...leer más...

Blog Académico

Noticias
El presidente de Zimbabue anunciará la fecha de las elecciones a finales de mayo
...leer más...

Dos pacientes con ébola recuperados y fuera de peligro
...leer más...

El Fiscal general de Etiopía demandará a la compañía holandesa HPFI por la patente del grano de teff
...leer más...

Cumbre del Congreso Nacional Africano sobre la propiedad de la tierra en Sudáfrica
...leer más...

El presidente de Ghana recibirá a la oposición de Togo
...leer más...

Aumenta a 46 el número de los casos del ébola en República Democrática del Congo
...leer más...

Las trenzas, identidad y rebeldía afro en Panamá
...leer más...

Sudán y Qatar analizan la implementación del proyecto del puerto de Suakin
...leer más...

El BMCE Bank of Africa galardonado por el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo
...leer más...

El gobierno de Uganda todavía no aprueba el reclutamiento de médicos cubanos
...leer más...

Los obispos piden diálogo para solucionar la crisis humanitaria en la zona anglófona de Camerún
...leer más...

Las asociaciones LGBT de Cabo Verde lanzan una petición a favor del matrimonio homosexual
...leer más...

Una línea de crédito española financia proyectos de salud en Angola
...leer más...

Se señalan algunas irregularidades en la jornada de votación del Referendum de Burundi
...leer más...

Eritrea renueva las acusaciones a Sudán, Etiopía y Qatar de apoyar a los grupos yihadistas
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Frank Westerman “El valle asesino” y el origen de los mitos, por Roge Blasco
...leer más...
Portugal y su periplo africano, por Omer Freixa
...leer más...
El fotógrafo Mário Macilau explora nuevos lenguajes, por Wiriko
...leer más...
Extranjeros en su propia tierra, por Nestor Nongo
...leer más...
Inapropiados e inapropiables: ¿Puede el arte seguir siendo crítico?, por Literafricas
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Opinión >

Octubre, el mes de la hipocresía en Burundi
08/11/2017 -


Como todos los años desde 1994, octubre es un mes de meditación. Conmemoramos el asesinato de nuestros héroes nacionales, el Príncipe Louis Rwagasore y el Presidente Melchior Ndadaye. Sin embargo, cuando octubre acaba, los grandes discursos se olvidan. El blogger Rivardo Niyonizigiye muestra una imagen pesimista de la relación hipócrita que los burundeses tienen con las grandes figuras de su historia.

Todos los meses de octubre es lo mismo y el de 2017 no ha sido una excepción. Derramamos las mismas lágrimas, seguimos los mismos discursos y las mismas canciones tristes. Vemos a los mismos hombres, siempre repitiendo las mismas palabras. Las actividades se suspenden. Todos los días de conmemoración de estas grandes figuras las ceremonias son parecidas: misas en su memoria, entrega de coronas de flores, discurso del héroe, discurso de un administrativo... Siempre siguiendo el mismo orden inmutable.

Cada año, estos dos grandes hombres se dirigen a nosotros: en la radio, en la tele, en voz alta. Y parece que escuchamos con atención. Parece que capturamos todo, interiorizamos todo. Uno parece capturado por sus palabras y por su forma de pensar. El mes de octubre parece ser un mes de meditación para nosotros, los burundeses. Un mes de preguntas.

Palabras, palabras

A lo largo de este mes, los líderes políticos se inspiran en sus discursos para encontrar palabras ricas e inspiradoras. Palabras que contienen pistas excelentes para el desarrollo del país y que abogan por una política sin discriminación ni división. Mensajes que predican la unidad, la paz, la valentía, el desarrollo, la democracia, la justicia, el Estado de derecho...

Desafortunadamente, cuando octubre acaba, el idioma que escuchamos es completamente diferente. Después de las ceremonias, volvemos a hacer lo único que se nos da bien: difundir el odio, el nepotismo, la corrupción, el individualismo, etc. Nos desgarramos a nosotros mismos. Nos matamos el uno al otro.

No hay excusas

Seguramente estos dos grandes hombres nos han dejado. Pero sus cuerpos están en el suelo de Burundi, un país por el que dieron su vida. Esto debería inspirarnos. Sus mentes, trabajando por el desarrollo del país, su determinación y su deseo de superar el odio deberían servir como ejemplo. Es deshonroso que, desde entonces, solo hayamos podido dejar conflictos, desgracias y vicios a las generaciones futuras.

No tenemos excusa. En lugar de quejarnos o acusarnos los unos a los otros, debemos pensar en los objetivos de Rwagasore, que nunca pudieron conseguirse, y añadir los de Ndadaye para tratar de hacerlos realidad. Jóvenes y mayores, sin ninguna excepción.

Rivardo Niyonizigiye

Fuente: YAGA

[Traducción, Elvira Vara]

[Fundación Sur]


Artículos relacionados:

- Laurence Ndadaye pide "justicia para el héroe de la democracia" de Burundi

- Conflicto y postconflicto en Ruanda (1990-2017) (parte 1/6)

- Crónica política de Burundi 2015-2016

- Burundi: ¿nuevo problema infernal?

- Asesinar, un deber religioso


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios