En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
La mutilación genital femenina, los matrimonios de menores y las niñas-os soldados entre los Bantú, en el contexto del derecho africano, por Lázaro Bustince Sola
...leer más...
"El activismo nacionalista marroquí (1927-1936). efectos del protectorado español en la historia del Marruecos colonial. por Yolanda Aixelá Cabré
...leer más...
La estrategia del bikini: el género y las relaciones de clase en Argelia
...leer más...
Muchas Maneras de Perder Un Billón, por Publique lo que Pagan - Canada
...leer más...
La influencia de la globalización en la cultura sudafricana: La música sudafricana híbrida negra , por Lucía Acosta Hurtado
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Mugabe aparece en público; los líderes cristianos de Zimbabue piden un gobierno de unidad nacional
...leer más...

11 turistas muertos en accidente aéreo en Tanzania
...leer más...

El líder de la Hermandad Musulmana de Egipto pierde el recurso de cadena perpetua
...leer más...

Ruanda anuncia un régimen global sin visados ​​a partir de enero de 2018
...leer más...

Empieza la cuenta atrás para el lanzamiento del primer satélite angoleño
...leer más...

900.000 personas no han podido inscribirse en las listas electorales de Madagascar por falta de documentación
...leer más...

Según la FAO aumenta a 224 millones de personas la malnutrición en África,
...leer más...

Una impresionante marea humana contra Faure Gnassingbé en las calles de la capital de Togo, Lomé
...leer más...

Isabel dos Santos cesada como presidenta de Sonangol por el Presidente de Angola
...leer más...

La mayor plataforma de televisión de África atraviesa dificultades crecientes de libertad de expresión y censura
...leer más...

Los aliados de Grace sacados de la mansión Borrowdale de Mugabe y detenidos
...leer más...

La tradición africana de la dote impugnada en Zimbabue
...leer más...

El ministro de Defensa tunecino advierte que islamistas armados preparan una incursión en el país desde Libia
...leer más...

Tensión en Zimbabue, los militares entran a la capital
...leer más...

Elecciones en Somalilandia
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
El porqué de una filosofía africana, por Omer Freixa - Afribuku-
...leer más...
Guinea Ecuatorial, partidos políticos y elecciones fantasmas, por Juan Tomás Ávila Laurel
...leer más...
No soy negro, soy coloured, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...
El Dengue: ¡La Bella Kudugu llora sus muertos!, por Maurice Oudet
...leer más...
África, la eterna promesa , por Nestor Nongo
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Opinión >

Lo que la nueva orden de Trump significa para Somalia
11/04/2017 -

Según algunos analistas, la nueva orden del presidente Donald Trump, permitiendo una acción militar americana más agresiva en Somalia, corre el riesgo de aumentar las bajas civiles y el consiguiente reclutamiento que Al-Shabaab realizará. Pero la derogación de la orden de la administración Obama de prohibición de bombardeos americanos podría dañar la habilidad de Al Shabaab de llevar a cabo sus propios ataques, añaden los analistas.

La orden de Trump puede ser interpretada como un intento de responder a la pregunta que su equipo realizó a los funcionarios del Departamento de Estado en enero: "Hemos estado luchando contra Al-Shabaab durante una década, porque no hemos ganado".

En la opinión del equipo de Trump, la política cautelosa del presidente Obama respecto a Al-Shabaab ha impedido al ejercito americano apoyar de forma efectiva a las fuerzas de Somalia y la Unión Africana. El movimiento para dar a los comandantes americanos mayor discreción ya había sido propuesta por el Pentágono.

Su directiva del 29 de marzo elimina la necesidad de que los bombardeos a Al-Shabaab sean aprobados en Washington. También acaba con la condición de Obama de que los ataques americanos podrían ser lanzados solo cuando el objetivo representa una amenaza para los americanos y, además, la orden de Trump permite ataques cuando las bajas civiles "se consideren necesarias y proporcionadas".

El general Waldhauser, jefe del AFRICOM, ha asegurado que se asegurarán de no atacar a grupos de civiles que busquen agua o comida", pero Joel Charny, director de la oficina de Washington para refugiados, alertó que "en partes rurales de Somalia, distinguir entre civiles y combatientes es increíblemente difícil".

Abdirashid Hashi, director del instituto de Estudios Políticos en Mogadiscio, cree que las bajas civiles probablemente crecerán, no solo por parte de Estados Unidos sino por parte de Al-Shabaab, que realizará medidas de respuesta en forma de atentados indiscriminados contra la población civil.

Pero, aunque los ataques de los EE.UU. puedan darles una ventaja a corto plazo lo importante es consolidar esos avances. 59 civiles y 500 miembros de Al-Shabaab han muerto en los ataques de drones americanos en la última década. Estados Unidos lleva haciendo operaciones militares en Somalia desde 2001. La CIA mantiene también una base importante en el aeropuerto de Mogadiscio.

Kevin J. Kelley

Fuente: AllAfrica

[Traducción y edición, Fernando Martín]

[Fundación Sur]


Artículos relacionados:

- Niños soldado en Somalia

- Somalia: Al Shabaab mata a decenas de soldados kenianos

- El IGAD felicita al presidente electo de Somalia

- El exprimer ministro Mohammed Abdullahi Farmajo nuevo presidente de Somalia

- Somalia afronta la elección de presidente bajo amenaza de ataque terrorista

- La Guerra contra el Terror de USA deja un reguero de sangre en África

- El desempleo y la pobreza en Somalia incitan a la juventud a unirse a los grupos violentos


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios