En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Sobre el uso de cartografía colaborativa en crisis humanitarias, por José Antonio Barra
...leer más...
Cabo Verde: las islas africanas de América, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...
Libia: tres Gobiernos en desgobierno, por Juan Bautista Cartes
...leer más...
80 años de colonización, 58 de independencia fallida. El caso de República Democrática del Congo por Liliana A. Negrín
...leer más...
Los errores en el uso de las preposiciones por parte de los profesores malgaches de ELE, por Josie Cynthia Rakotovoavy
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Austria anuncia diálogo de la UE con África del Norte para solucionar la crisis migratoria
...leer más...

El hijo del primer presidente de Guinea acusado junto a su esposa en Estados Unidos de "conspiración, esclavitud" y "mentiras al FBI"
...leer más...

Las 10 personas más ricas de Burkina Faso en 2018
...leer más...

La gobernadora de Kharas, en Namibia, pide la preservación de la cultura local
...leer más...

Suben los impuestos a la industria del cemento en Congo Brazza
...leer más...

Renamo se conforma con la exclusión de Venâncio Mondlane en las elecciones locales de Mozambique y lo sustituye por Hermínio Morais
...leer más...

Juicio al expresidente Gbagbo previo a las elecciones en Costa de Marfil
...leer más...

Kagame advierte a Victoire Ingabire que puede regresar a prisión
...leer más...

Las Noticias de la República Democrática del Congo (RDC) [2018-09-01 / 2018-09-15], edición quincenal en francés de Luc de l’Arbre
...leer más...

Sudán del Sur pagará a Jartum 1.200 millones de dólares en deuda petrolera
...leer más...

Un mozambiqueño es detenido al tratar de vender 29 colmillos de marfil de elefante
...leer más...

Marruecos propone una identificación de FAN para los hinchas fanáticos
...leer más...

La UNAMID completa la construcción de una nueva base en Jebel Marra
...leer más...

El opositor ugandés , Bobi Wine, regresa a casa después de ser curado en los Estado Unidos
...leer más...

Portugal quiere relaciones equilibradas con Angola
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
El volcán de Camerún (parte 2), por Gaetan Kabasha
...leer más...
Nuevo comercio de esclavos en África, por Bartolomé Burgos
...leer más...
Día 15 de septiembre, Día Internacional de la Democracia
...leer más...
Mendicidad prohibida por culpa de Boko Haram , por Chema Caballero
...leer más...
El volcán de Camerún (parte1), por Gaetan Kabasha
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Cultura >

El preinventario del patrimonio cultural inmaterial de Kolda
16/12/2016 -

El Centro Regional de Cultura en Kolda, en la Alta Casamance, Senegal, llevó a cabo un inventario de los instrumentos y valores culturales de la región. El preinventario de este patrimonio cultural inmaterial ha sido validado en un taller sobre el tema .

La región de Kolda es el hogar de un mosaico de comunidades que viven desde hace muchos años en perfecta armonía. Esta diversidad cultural es un activo muy valioso para la región, que representa, según algunos, el Senegal en miniatura. Esta es, al menos, la constatación de los participantes en este taller sobre la restitución y validación del preinventario de elementos del patrimonio cultural inmaterial de la región de Kolda, organizado por el Centro Regional de Cultura con el apoyo de la Dirección del Departamento nacional del ministerio de Cultura y Comunicación. El encuentro, al que asistieron las autoridades locales y eminentes hombres de letras, las artes, la cultura y los medios de comunicación, permitió revisitar este rico patrimonio cultural inmaterial que es, hoy en día, el orgullo de estas diferentes comunidades. Abdoulaye Balde Lamine, director del Centro Cultural regional de Kolda, informó que "Este encuentro es parte del marco general de un seminario celebrado recientemente en Dakar, sobre el tema «Información y actualización en el formato de proyecto de preinventario del patrimonio cultural inmaterial». Hemos reunido a las autoridades locales, a los actores socio-culturales y a las personas conocedoras del tema, con las que trabajamos sobre el terreno, para compartir los elementos del patrimonio cultural inmaterial que se propondrán a la Dirección del Patrimonio Cultural Naciónal".

Lamine Baldé elogió la relevancia de las contribuciones de los participantes que demostraron su conocimiento y dominio de las costumbres y los valores tradicionales, y también de prácticas y habilidades artesanales y tradicionales de la región de Kolda. Todo esto refleja, según él, la riqueza y diversidad cultural de las diferentes comunidades que viven en esta región meridional de Senegal. Las discusiones se centraron fundamentalmente en la cría y desarrollo del ganado y las tradiciones pastoriles, los instrumentos de música tradicionales, entre ellos el Niaaneeru, la Moolaa y el Hoddu, los instrumentos para arar, el tocado tradicional, los rituales de fertilidad y los juegos tradicionales. Según el director del Centro Cultural regional de Kolda, un estudio exhaustivo de estos elementos que serán propuestos a la Dirección de Patrimonio Cultural se llevará a cabo en el año 2017 para profundizar la investigación en esta área.

Mamadou Aliou DIALLO

Le Soleil

[Traducción, Jesús Esteibarlanda]

[Fundación Sur]


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios