En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Impacto de la ayuda oficial para el “desarrollo” en África: ¿Habrá luz al final del túnel?, por Jesús Carabali
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : República Democrática del Congo
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2018 : Burundi
...leer más...
Refugio por causas medioambientales:África en el olvido - Estudio de casos
...leer más...
imforme INFANCIA MIGRANTE " Derechos Humanos en la Frontera Sur 2019:, Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía-APDHA
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Homenaje del sindicato Nacional de Periodistas Tunecinos a la bloguera Lina Ben Mhenni recientemente fallecida
...leer más...

Isabel dos Santos demanda a los periodistas responsables de publicar "Luanda Leaks"
...leer más...

Angola podría prescindir del acuerdo con los Congos sobre el establecimiento de la libre circulación de personas y bienes
...leer más...

La sequía azota Zimbabue
...leer más...

Nuevo programa de asistencia humanitaria en Somalia
...leer más...

Crece la preocupación mundial por la crisis sanitaria China
...leer más...

La región de Anseba estrena nuevo programa de Adaptación al Cambio Climático
...leer más...

El partido gobernante de Burundi escoge a Evariste Ndayishimiye como candidato
...leer más...

AP recorta de una foto a la única activista negra
...leer más...

Situación confusa en Gambia tras manifestaciones anti Adama Barrow
...leer más...

Nuevos enfrentamientos mortales hacen inútil el alto el fuego establecido en Libia
...leer más...

Seis opositores ruandeses condenados de 7 a 12 años de prisión
...leer más...

El gobernador keniano Mike Sonko es finalmente indultado
...leer más...

International Crisis Group advierte de la escalada de tensión en la región de los Grandes Lagos de África
...leer más...

Los leones de Jartum se mueren de hambre
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Monjas africanas victimas de abusos, ¿de quién es la culpa,? por José Carlos Rodríguez Soto
...leer más...
¿Qué son los acuerdos de Cotonú, vigentes hasta Diciembre de 2020, y cuya renegociación está en marcha,? por José Antonio Barra Martínez
...leer más...
Antonio Anoro por el Gabón intacto., por Roge Blasco
...leer más...
Futsal: Boicot sudafricano y argelino, por Pancho Jaúregui
...leer más...
AIR LOVE: El pelo afro y el racismo nominados a los Oscar, por Wiriko
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Cultura >

Fallece el escritor ecuatoguineano Juan Balboa Boneke
11/03/2014 -

En la ciudad de Valencia donde residió los últimos años falleció ayer 10 de marzo el escritor Juan Balboa Boneke, nacido en 1.938 en la localidad de Rebola en la isla de Bioko (Guinea Ecuatorial)

Balboa Boneke , siempre mantuvo un fuerte compromiso con su país, exiliado en la época del dictador Macías regresó a Guinea Ecuatorial tras su derrocamiento por parte del actual presidente Teodoro Obiang Nguema, y ocupó un cargo ministerial pero los derroteros seguidos por la política de Obiang le hizo tener que volver a exiliarse, asentándose en Palma de Mallorca. Allí nació su hija Concepción, actualmente cantante conocida como Concha Buika.

Entre sus obras se encuentran: " ¿A dónde vas Guinea?" , "O Boriba (El exiliado)", " Desde mi vidriera", La transición de Guinea Ecuatorial : Historia de un fracaso , Sueños en mi selva : Antologia poetica, que fue Premio Extraordinario de poesia, en el concurso literario 12 de octubre, en 1984 promovido por el Centro Cultural Hispano-Guineano.

Como dijera Deogracias Mosaka "Balboa Boneke canta la grandeza secular de los pueblos de África, canta la esperanza para los cansados y también caidos y, sobre todo, canta una resurrección para los sencillos, los idalistas de la raza, de la juventud, de la vida, y del amor".

Para Juan Balboa Boneke "La libertad como tema ha sido siempre un leit motiv en todas mis obras"

Poema de Juan Balboa Boneke

¿DONDE ESTAS, GUINEA? – Juan Balboa Boneke (1978)

¡Oh! Guinea Patria mía,

hoy gimes y lloras de dolor,

a voz en grito clamas

y lloras tu esclavitud;

en tus hijos buscas tu Libertad,

pero... éstos ¿dónde están?

Los retoños, de tus entrañas fruto,

errantes vagan por el orbe

entre sí aislados, ciegos y errados,

mendigando no sé qué solución

para tu Libertad alcanzar;

mientras tu lloras, y sollozos de dolor,

pero... éstos, ¿dónde están?

Anegado en llanto y dolor aguardas;

las horas se tornan días,

los días años y éstos siglos;

mientras te retuerces de dolor y angustia,

y de tus hijos imploras tu Libertad;

tus retoños ¿dónde están?

¡Oh! Guinea, errante,

Guinea del exilio: ¿dónde estás

y qué haces para a tu madre salvar?

Lloras tu soledad y orfandad,

impasible y sordo

de espaldas vives al llanto y dolor

de aquélla que el ser te dio,

aislados hermanos a hermanos

buscas su Libertad,

pero juntos. iOh! Guinea errante

qué haces para a tu madre salvar.

¡Oh! Guinea errante,

Guinea del exilio: ¿Dónde estás?


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios