En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
REVISTA
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : República Democrática del Congo
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2017 : Burundi
...leer más...
Panorámica histórica y etnográfica del Sahel, Documento de seguridad y defensa nº. 78
...leer más...
Sobre el uso de cartografía colaborativa en crisis humanitarias, por José Antonio Barra
...leer más...
Cabo Verde: las islas africanas de América, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...

Blog Académico

Noticias
El RHDP del presidente Ouattara vence en las elecciones locales de Costa de Marfil
...leer más...

Frelimo vence las municipales de Mozambique en 44 de los 53 municipios
...leer más...

La Unión Africana analiza oportunidades y retos relacionados con nuevas tecnologías
...leer más...

El Consejo Constitucional de Camerún desestima las impugnaciones a las elecciones
...leer más...

Ethiopian Airlines reanudará los vuelos a Mogadiscio después de 41 años de interrupción
...leer más...

La OMS urge a tomar medidas sobre los trastornos mentales que afectan a los jóvenes africanos
...leer más...

La falta de fondos retrasa las conferencias de diálogo regional
...leer más...

Crisis en la educación en Guinea, el diálogo de sordos continúa entre el Estado y el sindicato de docentes
...leer más...

Violentos enfrentamientos entre el ejército y manifestantes en Comoras
...leer más...

Las diecisiete apelaciones presentadas a las presidenciales de Camerún se estudiarán hoy 16 de octubre
...leer más...

Angola justifica la expulsión de inmigrantes por minería e inmigración ilegal
...leer más...

Sierra Leona descarta un aeropuerto de construcción china
...leer más...

Una madre de trillizos en Sudán del Sur pide ayuda
...leer más...

Zahra Iyane Thiam firma un acuerdo de atención para las mujeres en Senegal
...leer más...

200.000 congoleños expulsados de Angola
...leer más...


Noticias

Inicio > Bitácora africana >
-

afribuku

afribuku pretende hacer descubrir y reflexionar sobre manifestaciones culturales africanas contemporáneas de interés, divulgándolas a través de esta página y de las redes sociales. En África existen numerosas propuestas artísticas de excelente calidad que permanecen ocultas a los ojos del mundo. Es necesario que todos aquellos que creemos en una visión más realista y honesta de África tratemos de que la comunidad iberoamericana se familiarice y comience a disfrutar de la gran diversidad que ofrece este continente.

Ver más artículos del autor


Elom 20ce, la voz de rabia de un país olvidado, por Afribuku

21 de mayo de 2013.

Por Angela Rodríguez Perea

Togo celebraba el pasado 27 de abril la fiesta de su independencia en un ambiente enrarecido por los últimos acontecimientos. Este pequeño país de África del Oeste, aplastado geográficamente entre Ghana y Benín, es prácticamente olvidado en las noticias sobre África y el mundo. La última vez que oímos hablar de él fue gracias a las mujeres de su capital, cuando protestaron amenazando con una huelga de sexo. Y es que, por desgracia, el morbo como noticia funciona mejor. La prensa apenas hace crónicas sobre la propia revolución que Togo está experimentando desde hace ya meses y meses, de una manera bastante ejemplar, por cierto, aunque no exenta de episodios dramáticos.

De Togo, llamado alguna vez “la pequeña Suiza de África del Oeste”, ya os hablamos hace unos meses, cuando os presentábamos la iniciativa “Arctivism”. El impulsor de este proyecto es Elom 20ce (léase “Vince”, en francés), rapero togolés que da rostro a la nueva juventud del continente y cuyas letras atacan directamente las enfermedades de su tierra natal.

Elom Kossi Venceslas nació y creció en Togo, donde sigue viviendo a caballo entre Lomé y la vecina Accra. Sin pertenecer a ninguna élite económica ni haberse exiliado a Occidente para triunfar como artista, Elom lleva a cabo su combate correspondiente, que no entiende como personal sino como representativo del de las nuevas generaciones africanas. Aunque se declara panafricano convencido, es un rapero abierto al mundo y ha trabajado con músicos internacionales, como Joey le Soldat (Burquina Faso), Zalem MC (Francia) u otros de la talla de Oxmo Puccino (Malí/Francia) o la Rumeur (Francia). Su estilo pasa desde el rap más clásico a los experimentos más atrevidos. Su búsqueda de nuevos caminos y lenguajes musicales lo han llevado a colaborar con artistas de reggae, gospel y jazz.

Uno de los rasgos que resaltan en este rapero es su profunda formación intelectual. Sus temas son casi siempre críticos con la política y con la situación histórica de la región, pero sin caer en los estereotipos que a menudo marcan la línea del hip hop del continente. En la trastienda de sus textos hay todo un análisis bien reflexionado, y uno se da cuenta de ello cuando tiene la oportunidad de conversar con Elom 20ce. Nosotros lo hicimos a finales de febrero, aprovechando que estaba de paso por París para hacer algunos directos y aparecer en varios medios de comunicación de la capital. Discutimos con él sobre sus próximos proyectos, sobre la escena rap en Togo y en África, sobre su álbum y mucho más. Para vosotros, lo grabamos en un vídeo que compartimos aquí.

"Analgezik" un bisturí más que un analgésico
Después de los proyectos Rock the mic y de Légitime Défense, el primer álbum de Elom 20ce, Analgézik (2012), se presenta como un medicamento para los males que azotan la situación política en su país y su región. Abre el disco con fuerza la canción Éléments, con unas bases potentes y que es una llamada a preparar los oídos y despertar la conciencia, y comienza la disección con La Mèche, tema en el que participa Generaldo. Seguimos caminando por una atmósfera oscura hasta el tema Lumière, con un rico instrumental, en el que la potente voz de la cantante de gospel Renya pone la luz. Las letras de Elom meten el cuchillo en la herida: 5 Octobre 1990, interpretado con Eklin, hace referencia al sangriento episodio de la Historia de Togo.

analgézik Autopsie d´une Nation 1 es una joya poética que abre con la señal de llamada del tradicional “gankogüi”, campana de metal de la zona del sur de Togo y Ghana que se toca antes de anunciar las noticias. El saxofón de la talentosa Nathalie Ahadji mece la voz de Elom 20ce, que recita en clave lírica la reciente Historia sociopolítica de Togo, en un estilo al borde del slam. Después de Le Flambeau, track cargado de rabia y dureza al micro, el álbum recupera un toque más colorido con Africa is not dead. Los temas van volviéndose más y más melódicos, pasando primero por Libres et Sauvages, en el que irrumpen las voces de los componentes de R.A.O. Staff sobre una onírica base electrónica. La atracción de Elom 20ce por el jazz va quedando desvelada a partir de Autopsie d´une nation 2, con temas que se nutren de un cóctel de blues y soul y hasta de reggae, como en Analgéblues, de la mano de la cantante Kezita, la voz más conocida del reggae togolés actual. Y no terminaremos este recorrido musical sin mencionar esa rareza que es Ya foye (léase “Ia foi“, expresión del argot marfileño para decir “nada nuevo”) y que es la preferida de una servidora que os escribe. Sobre unos elegantes beats old school muy marcados y acompañado por la trompeta de Elias Damawo, Elom 20ce interpreta esta vez un mensaje más introspectivo y melancólico. Analgézik cierra en clave jazz con l´Orage approche, “la tormenta se acerca”, una promesa de volver con más música y más textos afilados. Para estar al tanto de las novedades, podéis consultar su web: http://elom20ce.com.

*Desde afribuku queremos dar las gracias a Irea – Maison de l´Afrique por habernos cedido el espacio (merci beaucoup pour l´accueil et félicitations encore pour votre travail), a Mathias Lameda por el registro de sonido y a Guillermo Rojas por la grabación de vídeo y el montaje ( www.rojocontemporaryimage.com).

Original en : Afribuku



Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios