En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Percepción de la discriminación por origen racial o étnico por parte de sus potenciales víctimas en 2020
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : Ruanda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : Uganda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : República Democrática del Congo
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : Burundi
...leer más...

Blog Académico

Noticias
The Hill We Climb, el emotivo poema recitado por Amanda Gorman en la inauguración presidencial
...leer más...

Muere otro ministro de Zimbabue a causa de la covid-19
...leer más...

¿Dónde están nuestros hijos? Protestas en Somalia por la desaparición de cientos de soldados
...leer más...

El Gobierno de Zambia compra la mina Mopani
...leer más...

Un camino para reducir la brecha de género en el mundo de la ingeniería mecánica en Kenia
...leer más...

Marruecos sube tres puestos en el ranking bélico "Global Firepower"
...leer más...

El próximo jefe del Pentágono promete revisar de cerca el tema del Sahara Occidental
...leer más...

Hallado el cuerpo del religioso desaparecido en Burkina Faso
...leer más...

El Foro Social Mundial 2021 se realizará de manera virtual
...leer más...

El ciclón Eloise causa estragos en Madagascar
...leer más...

La República Centroafricana declara el Estado de emergencia para los próximos 15 días
...leer más...

Las relaciones diplomáticas entre Egipto y Qatar se restablecen
...leer más...

Judas and the Black Messiah participará en el festival de cine de Sundance
...leer más...

La plaga de langostas pone en jaque a Namibia
...leer más...

Tráfico de menores en Nigeria: 18 niños siguen sin ser identificados por sus padres
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Perspectivas electorales africanas para 2021, por Fernando Díaz
...leer más...
Kamala, ¿luz para las mujeres migrantes?, por Ika Oliva Corado
...leer más...
Los hijos del río negro, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...
Quién fue Patrice Lumumba, el héroe congoleño y de la unidad africana, por Omer Freixa
...leer más...
El potencial de Yibuti como la principal plataforma logística para el comercio exterior africano, por Carlos Luján Aldana
...leer más...

Bitácora Africana

Inicio > REVISTA > Noticias >

Google Maps ahora guía con acento nigeriano
4 de septiembre de 2019

Los conductores en Nigeria ahora tienen la opción de escuchar las direcciones en sus rutas con acento nigeriano cuando utilizan Google Maps. La BBC informa que el gigante de la tecnología reveló recientemente nuevas características en relación a acentos locales, también disponibles en Google Assistant. Es el primer paso de la compañía para ofrecer este servicio en África, ya que busca atraer a más usuarios en el continente.

Hasta ahora, los nigerianos han tenido que lidiar con un guía con acento americano, al que se le dificulta la pronunciación de nombres locales como Alfred Rewane Road, de Lagos, que resultó ser Alfred Re-wain. Tampoco pudo con el suburbio de Oworon-shoki. Según Google, en los próximos meses, Maps también permitirá a los usuarios de Lagos buscar direcciones sobre lo que se denomina “tránsito informal”, como los minibuses amarillos, conocidos como danfo, que recorren prácticamente todas las carreteras de la capital comercial, pero sobre los que es difícil encontrar información

Fuente: Radio Wave

[Traducción y edición, A. Martínez Pradas]

[Fundación Sur]

Artículos relacionados:

- Google estrena su primer punto de acceso WI-FI gratuito en África en Nigeria

- Mzamo Masito, director de marketing de Google para África

- Lo que algunos africanos buscaron en google en 2015

- Entrevista con Tidjane Deme, Director de Google para el África francófona

- Lo que algunos africanos buscaron en google en 2015

- Petición para incluir el tamazight en el Google Translate

- Google: ¿Escaparate de estereotipos africanos? Mapa interactivo

- Un ghanés de 12 años gana un concurso de dibujo de google

- Los escritores y editores africanos montan una campaña informativa para sumarse a un acuerdo con Google


Comentarios
Las opiniones expresadas en estos comentarios no representan necesariamente el punto de vista de la Fundación Sur. La Fundación Sur no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los usuarios