En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Percepción de la discriminación por origen racial o étnico por parte de sus potenciales víctimas en 2020
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : Ruanda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : Uganda
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : República Democrática del Congo
...leer más...
Crónicas políticas del África de los Grandes Lagos 2019 : Burundi
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Conocimiento y mano de obra pakistaní para la reconstrucción de Libia
...leer más...

Reabren los colegios en Ghana pero las medidas preventivas no son para todos
...leer más...

Marruecos lanza una serie de iniciativas para continuar el desarrollo de las energías renovables
...leer más...

Campaña de sensibilización en Gambia para participar en procesos de liderazgo político y consolidación de la paz
...leer más...

Tolerancia cero con los traficantes de drogas en Gambia
...leer más...

Malaui aumenta las restricciones tras el aumento de casos de covid-19
...leer más...

La feria de arte africano contemporáneo 1-54 llega a París
...leer más...

Argelia reafirma su compromiso con la transición energética
...leer más...

La Casa de las Maravillas en vías de reconstrucción
...leer más...

Bobi Wine permanece bajo arresto domiciliario desde el jueves
...leer más...

10 años de la revolución tunecina: una celebración marcada por el confinamiento
...leer más...

La recuperación del sector turístico en Madagascar para 2021 sigue siendo incierta
...leer más...

Los activistas perseguidos de la Cabilia se organizan
...leer más...

Solidaridad en tiempos de covid-19: Argelia y Túnez
...leer más...

Nuevos casos de covid-19 en Seychelles
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
Los hijos del río negro, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...
Quién fue Patrice Lumumba, el héroe congoleño y de la unidad africana, por Omer Freixa
...leer más...
El potencial de Yibuti como la principal plataforma logística para el comercio exterior africano, por Carlos Luján Aldana
...leer más...
Francisco Giménez Bernabé: Los últimos años de la colonia en Guinea Ecuatorial, por Roge Blasco
...leer más...
Estados Unidos de Ahora, por Juan Tomás Ávila Laurel
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos
- "La novia de Güeiret Lalia", una relato corto del escritor saharaui Mohamidi Fakal-la
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


África celebró su Día del Patrimonio Mundial

06/05/2020 - El 5 de mayo se celebra el "Día del Patrimonio Mundial Africano" gracias a un decreto de los países miembros de la UNESCO. Su principal objetivo es dar a conocer a todas las personas del planeta, pero en especial, al pueblo africano, el valioso patrimonio cultural y natural de este gran continente. Debido al COVID-19, el 90 % de los lugares del Patrimonio Mundial en todo el mundo están cerrados o parcialmente cerrados, y muchos de ellos están en África. A medida que los sitios del Patrimonio (...)

Ha fallecido el músico nigeriano Tony Allen

04/05/2020 - Los tributos han seguido llegando para el legendario baterista nigeriano Tony Allen, fallecido el jueves 30 de abril en París a los 79 años, según comunicó su manger Eric Trosset. Aunque su muerte estuvo erróneamente relacionada con el COVID-19, Trosset, que habló con la radio NPR, explicó que el creador del afrobeat falleció víctima de un ataque cardíaco. La AFP también declaró que su muerte no tenía nada que ver con el coronavirus. En diciembre pasado, Ayoola Shadare, directora del Festival (...)

El Ministerio de Cultura de Egipto presenta una noche espiritual el 30 de abril

30/04/2020 - El Ministerio de Cultura de Egipto presentará hoy, a las 22:00 h., una velada espiritual producida por la Ópera de Egipto. Todas las actividades están enmarcadas dentro de la iniciativa electrónica del ministerio "Quédese en casa". La noche espiritual estará disponible en el canal oficial de YouTube del ministerio. La iniciativa digital reúne a la Orquesta de la Ópera de El Cairo, dirigida por el maestro Sherif Mohy el-Din, y al conjunto de música árabe Abdel Halim Nowera, dirigido por el maestro (...)

Tchiloli, el teatro de Santo Tomé y Príncipe

30/04/2020 - El aspecto más original de la cultura de Santo Tomé es el teatro bailado, en el que participan únicamente los hombres, y que forma parte de los aspectos más peculiares de la época de Carlomagno. Desde el siglo XVI, en la isla se ha visto uno de los teatros más curiosos del mundo: el Tchiloli. Puede que el nombre provenga de «tragedia» o «teoría» (o de embajada o procesión según la etimología griega). El escenario es un claro en el bosque en el que los actores, todos hombres, bailan las pavanas, las (...)

El baile ikinimba de Ruanda

30/04/2020 - No cabe duda de que en Ruanda la música es el canal de transmisión principal de la tradición oral. De hecho, todas las maneras de comunicarse en la Ruanda precolonial hacen uso de la música: desde la nana hasta la canción que acompaña los juegos de los niños, desde los cantos de los jóvenes guerreros que se forman en amatorero hasta los cantos de júbilo imbyino… la vida de los ruandeses sigue el ritmo de la música. Todas las clases sociales de la población cantaban y bailaban, cada uno reflejando su (...)

El desafío Nollywood: una motivación para el cine camerunés

27/04/2020 - El cineasta camerunés Blaise Ntedju, mejor conocido por su nombre artístico, Blaise Option, siguendo el ejemplo nigeriano ha puesto en marcha el «Desafio Nollywood» con el fin de animar a sus compatriotas a producir películas en masa para conseguir que el cine local despegue. Con el cierre de las salas de cine, una falta de apoyo por parte de las autoridades y la inexistencia de redes de distribución de películas, los farolillos del cine camerunés están casi apagados a pesar de que el país rebose (...)

Feria del libro en Brazzaville

24/04/2020 - La temporada de las letras congoleñas regresa este año, del 25 al 28 de abril en Brazzaville y Pointe-Noire, con una variedad de opciones entre espectáculos públicos y libros, donde la feria del libro figura entre las actividades principales de esta manifestación cultural. Según los organizadores, esta feria es un medio con el que los autores pueden hacerse visibles y llegar a un público nuevo a través de un contacto personal. De hecho, cada autor podrá presentar, vender y dedicar sus obras; (...)

Se descubren tres nuevas especies de pterosaurios en Marruecos

24/04/2020 - Un equipo internacional de científicos ha identificado tres nuevas especies de pterosaurios a partir de una serie de fósiles descubiertos en la región de Erfoud, en Marruecos. Este descubrimiento aporta nuevos datos sobre la evolución de estos reptiles voladores que vivían hace 100 millones de años. Los autores de este descubrimiento son un grupo de investigadores marroquíes y estadounidenses dirigidos por el profesor David Martill, paleontólogo en la universidad de Portsmouth. Según este estudio, (...)

La tradición musical de la República Centroafricana

24/04/2020 - Broto es una tradición de la etnia del mismo nombre que, desde el año 2013, ha estado desapareciendo durante el desencadenamiento de la crisis centroafricana, en un entorno marcado por la violencia. Un soplador de Broto de la República Centroafricana alza el grueso cuerno que le sirve como instrumento y pega su boca a la extremidad más fina. De repente, sus ojos se abren como platos, sus mejillas se hinchan y un fuerte trueno escapa de la trompa. Desde lo alto de una colina en Bambari, una (...)

Ser artista en las Comoras es un trabajo

23/04/2020 - El pasado mes, en el Centro Cultural y Artístico de las Comoras, se reunieron los artistas del archipiélago como parte de los eventos de la gira de Eliasse Ben Joma, que estaba presentando su nuevo álbum, Amani Way. Durante la reunión, los artistas pudieron debatir sobre el futuro del arte y de la cultura de las Comoras, y además intentaron averiguar si «ser artista es un trabajo», un debate que les permitió reflexionar sobre cómo valorar el trabajo de los artistas en el archipiélago de las Comoras. (...)

1 | ... | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... | 98