En cumplimiento de la legislación vigente, solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.
Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies
Más información
| ACEPTO

Fundación Sur
Revista
Radio
Foro de Emprendedores

África en la Escuela
AfroIslam
Taller de Radio


Búsqueda personalizada


Blog Académico
Africanos en Alemania : La estigmatización de los bastardos de Renania, por Carlos A. Font Gavira
...leer más...
El candomblé y el tiempo, por Reginaldo Prandi
...leer más...
Estrategia para un objetivo preciso: el pueblo, sujeto soberano de la democracia, por Benjamín Forcano
...leer más...
La miopía política de España en el Sáhara y el surgimiento del Frente Polisario
...leer más...
Consecuencias de la decisión de Trump de reconocer la soberanía marroquí sobre los territorios ocupados del Sahara Occidental
...leer más...

Blog Académico

Noticias
Las mujeres siguen estando infrarrepresentadas en los parlamentos de todo el mundo
...leer más...

La ONU alega crímenes de guerra en Tigray (Etiopía) e insta la salida de Eritrea
...leer más...

¿Quiénes son los “bandidos” detrás de los secuestros en masa en Nigeria?
...leer más...

Premio Les Margaret 2021, dos mujeres de Benín entre las once africanas nominadas
...leer más...

Tanzania prioriza proteger a la población más joven
...leer más...

Los esfuerzos de una mujer para restaurar la vida de otras mujeres tras el genocidio ruandés de 1994
...leer más...

Enmiendas a una compasiva Ley Contra la Violación en Namibia
...leer más...

Al menos 17 muertos en una serie de explosiones en Guinea Ecuatorial
...leer más...

12 pasos para cambiarse a sí mismo y al mundo, de Patrisse Cullors
...leer más...

Se teme por la vida de dos mujeres activistas garífunas detenidas por la policía hondureña
...leer más...

Reckya Madougou, líder del partido demócrata de Benín, arrestada y puesta bajo custodia
...leer más...

El optimismo del gobierno de Sierra Leona y la situación actual del país no concuerdan
...leer más...

Objetivo reducir la contaminación en el Lago Victoria
...leer más...

El presidente Macron reconoce oficialmente el asesinato de Ali Boumendjel
...leer más...

La Corte Suprema de Ghana confirma la reelección de Nana Akufo-Addo como presidente
...leer más...


Noticias

Bitácora Africana
África en cinco mujeres, por Rafael Muñoz Abad
...leer más...
Objetos y elementos afromexicanos que tienes que conocer, por Carlos Luján Aldana
...leer más...
Eollywood ¿La nueva ola del cine etíope?, por Pablo Arconada Ledesma
...leer más...
La pandemia de la covid-19 acelera la digitalización de África, por Marco Cochi
...leer más...
Caminos de esperanza en los sudanes, por Iván Navarro
...leer más...

Bitácora Africana






+ Cuentos y relatos africanos
- "La novia de Güeiret Lalia", una relato corto del escritor saharaui Mohamidi Fakal-la
- Un punto de vista diferente, por Ayibu Makolo
- Al final del camino, por Esther San Juan
- Prestar atención a las palabras del otro, Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduria africana : Cuento "La liebre y el cocodrilo" , Presentado por Paquita Reche, mnsda
- El cangrejo y sus hijos - Adaptado y presentado por Paquita Reche, smnda
- Moan Ntómá ya Moan Nzeé (El corderito y el Leoncito), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu y Nzeé, sacrifican a sus madres, por Baron ya Bùk-Lu
- Ntobo Mban Mengueng (el pescador paciente), por Baron ya Bùk-Lu
- Achín Mikén (El cazador furtivo), por Baron ya Bùk-Lu
- Nvam Ñó (La cobra), Por Baron ya Bùk-Lu
- Zangalewa, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle II : Nwulu abé, aman abé, “¡Quién mal anda, mal acaba!”, por Baron ya Bùk-Lu
- Ñengle (“La ambición rompe el saco”), por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Mba Minkú (La tortuga escultora), por Baron ya Bùk-Lu
- Ondo Mongo BIBANG, por Baron ya Bùk-Lu
- Etugu Ba Nzeè (La tortuga y El León) en: “Otitis Cuentiti Ñam-Ñam”, Por Baron ya Bùk-Lu
- La hija del KEDZA (El Rey), por Baron ya Bùk-Lu
- Nsing (El felino), por Baron ya Bùk-Lu
- OBAMA MBA, por Baron ya Bùk-Lu
- La mentira convertida en verdad
- El hombre y el cocodrilo , Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- El rey que quiso suprimir a los ancianos, Cuento de Amadou Hampate Ba. Presentado y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- La criatura más espléndida de la selva, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- Los niños y el ave mágica, Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El pobre loco y los ricos, traducción al castellano de María Puncel.
- “Una pelea de lagartos” , Cuento de Hampaté Bâ, Presentación y adaptación de Paquita Reche, mnsda
- Los tres filósofos, traducido por María Puncel
- “La Grulla coronada y la Rana” , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda.
- “La familia de hienas que huía del hambre” , Cuento presentado por Paquita Reche, mnsda
- El engañador engañado, Traducido por María Puncel
- El legado del juez justo (*), traducido y presentado por Paquita Reche , mnsda
- El leopardo y el chacal, traducido por María Puncel
- El tejedor y el cazador, Traducción del francés: María Puncel
- El león infiel, traduccido por María Puncel
- El león enfermo, traducido por María Puncel
- No tener más que una mujer, traducido por María Puncel
- El hombre que hacía proyectos, Traducción del francés María Puncel.
- Los dos varanos , Traducción del francés por María Puncel
- La avaricia es inmisericorde , traducido por María Puncel
- Las tres hermanas, traducido por María Puncel
- La Nueva Molenda, Traducido del francés por María Puncel
- Sabiduría Africana: Vida y Trabajo, Adaptado y traducido por Paquita Reche, mnsda
- El kabuluku, el elefante y el cocodrilo, traducido por María Puncel
- No escuchar detrás de las puertas, traducido por María Puncel
- Las uñas del gato salvaje, traducción de María Puncel
- Sabiduría Africana: El tiempo - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Adaptado y Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Por un cesto de ciruelas, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La Palabra - Traducido y adaptado por Paquita Reche, mnsda.
- Sabiduría africana: Burkina Faso - La felicidad - , Traducido por Paquita Reche , mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas ( y VI)
- La muerte, traducción de Paquita Reche, mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas (V)
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo IV
- Sabiduría africana: El hombre que quería ver a Dios, Cuento presentado y traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo III
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo II
- Sabiduría Africana : Burkina Faso. El secreto del corazón del hombre, traducido por Paquita Reche. mnsda
- Aquí no hay Faraones : Memorias de un egipcio en tierras aztecas : Capítulo I
- Matunga y el Guepardo, por Juan José San Juan . Alumno de 4º de ESO IES Francisco Giner de los Ríos -
- El mono y el camaleón, traducido por María Puncel
- La flauta de Dumaka, por Diego López Sánchez - Alumno de 4º B del IES Fco. Giner de los Ríos
- La gran carrera, por Sergio López Sánchez . Alumno de 4º. B de ESO IES Francisco Giner de los Ríos
- Mi vida: mis dos estrellas, por Rosario Natividad Calero - Alumna del IES Giner de los Ríos
- Sabiduría Africana: Cuento de Burkina Faso - El leopardo, el mono y la liebre , Traducido y presentado por Paquita Reche, mnsda
- Las lentejas de Kasadi, traducido por María Puncel
- Sabiduría africana . La tortuga vence a la liebre : Cuento Bemba, adaptado y presentado por Paquita Reche, mnsa
- Los dos perezosos, traducido por María Puncel
- El cernícalo y el martín pescador, traducido por María Puncel
- Los dos conejos, traducido por María Puncel
- El hombre del perro, traducido por María Puncel
- El cazador de la noche, traducido por María Puncel
- El antílope y el murciélago, traducido por María Puncel
- Elegir bien a los amigos, traducido por María Puncel
- El huevo de Pongo-Pongo, traducido por María Puncel
- La crítica es fácil, el arte difícil, traducido por María Puncel
- Dumba, el plantador de cacahuetes , traducido por María Puncel
- El cangrejo y sus pequeños , traducido por María Puncel
- Kalo y Yulu-El-Pequeño-Cocodrilo - Cuento Bobo-Fing- traducido por paquita Reche, mnsda
- Cuento ruandés, El verdadero amigo . presentado y traducido del francés por paquita Reche, mnsda
- La rana y el milano, traducido por María Puncel
- Valores humanos en los ritos de iniciación , por paquita Reche, mnsda
- Sabiduría africana. la iniciacion como proceso educativo, por Paquita Reche, mnsa
- Sabiduría Africana. Una sabiduría transmitida oralmente , por Paquita Reche, mnsda
- ¿ Porqué las ratas y los hombres se entienden tan bien? , traducido por María Puncel
- No provoques la envidia de tu vecino, traducido por María Puncel
- Hacer el bien a todo el mundo
- Cuando uno se casa
- Hacer caso a palabras del otro, texto original: Olivier de Bouveignes ; traducción del francés: María Puncel
- La liebre y el león
- La Leyenda del Matamoscas
- La mamá ratona que perdió a su hijito,Texto original: Ncò Kulubali. Traducido del francés por María Puncel
- La hiena y el chivo
- Así es el corazón del hombre
- Gran Butu y Pequeño Butu


Soul, la primera película de Pixar con un protagonista afroamericano

12/01/2021 - Soul es el vigésimo tercer largometraje de Pixar y el primero con un personaje protagonista negro. La película narra las tribulaciones entre la vida y la muerte de Joe Gardner, un profesor de música neoyorkino que sueña con convertirse en un jazzman junto a las más grandes estrellas. Una caída lo arroja a una interminable cola celestial, una antecámara de la muerte, antes de caer en el Gran Antes, un mundo antes del nacimiento donde cada alma humana adquiere su personalidad, cualidades y (...)

La artista caboverdiana Cremilda Medina lanza el sencillo “Amá sem Mêde”

08/01/2021 - "Amá sem Mêde" se trata de "un obsequio" de la artista para celebrar el primer aniversario de la proclamación de la morna como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco. Según un comunicado de prensa, el tema es una composición de Morgadinho, con arreglos de Nando Andrade, quien también toca el piano y la percusión, Armando Tito, en la guitarra de 6 y 12 cuerdas, José António, al cavaquinho, Fredy Pereira, al bajo, Daniel Salomé, al clarinete, y Luís Machado, a la percusión. El (...)

Again She Reigns destaca a mujeres africanas icónicas

08/01/2021 - Again She Reigns es la última propuesta del dúo de música electrónica sudafricano Batuk. Su título Again She Reigns es un guiño al regreso de Batuk así como a las historias de las mujeres legendarias africanas de las que hablan en su proyecto audiovisual. El proyecto también reafirma el derecho a escribir (o reescribir) la historia. Manteiga, una de las componentes de este dúo, declara que una de las inspiraciones iniciales se debió a que tanto su compañera como ella descubrieron a varias (...)

Nadia Khiari y los gatos de Túnez

08/01/2021 - El 13 de enero de 2011, el dictador de Túnez, Zine El Abidine Ben Ali, pronunció desesperado un discurso en el que prometía nuevas libertades a un país en plena rebelión. Aquel día, Nadia Khiari dibujó a un gato mostrándole la misma dirección a un grupo de ratones. Un día más tarde, Ben Ali huyó al exilio, expulsado por semanas de protestas masivas sin precedentes contra su gobierno. Diez años más tarde, aquel gato conocido como Willis de Túnez se ha convertido en un icono de la revolución. Khiari, (...)

Francia devolverá objetos de valor histórico a Benín y Senegal

07/01/2021 - El pasado mes de diciembre Francia votó en favor de devolver objetos de valor histórico a sus legítimos dueños, Benín y Senegal. El primero recibirá un trono perteneciente al palacio de Abomey, espoliado en el año 1892 durante el reinado de Béhanzin, el último rey de Dahomey. Benín también recuperará 26 piezas del tesoro de Béhanzin, incluyendo el trono del rey Glele, que gobernó de 1859 a 1889. Por otra parte, a Senegal se le devolverá una espada del siglo XIX perteneciente a El Hadj Omar, una (...)

El arte no es solo sanador sino preventivo

07/01/2021 - Sudáfrica está siendo el lienzo de un experimento social realizado por Curious Lauren y Baba Tjeko. Estos artistas sudafricanos han creado con “pintura húmeda" ocho originales obras de arte para fomentar el distanciamiento social en los tiempos de la covid-19. Los dos artistas, junto con la marca Stella Artois, han ideado una instalación artística compuesta por ocho bancos distribuidos a lo largo de Johannesburgo y sus alrededores en espacios públicos abiertos. Los artistas pintaron una obra de (...)

Jerusalema, la canción sudafricana que tiene al mundo bailando

23/12/2020 - Grabada por el productor africano Master KG y con la voz de la cantante Nomcebo Zikode, Jerusalema se ha convertido en un éxito internacional con más de 140 millones de visitas en YouTube. La canción, que se lanzó en diciembre de 2019, se escuchó por primera vez en las estaciones de radio sudafricanas y rápidamente se convirtió en un éxito local. Sin embargo, no fue hasta febrero de 2020, cuando un estudio de danza angoleño publicó un video de su propia coreografía al ritmo de la canción, que se (...)

Libros africanos para estas navidades (parte 3/4)

22/12/2020 - Para todos aquellos que aún no hayan encontrado EL LIBRO para devorar estas navidades o sigan indecisos con qué regalar, Samira Sawlani nos propone 20 de los mejores libros africanos de este año. A continuación se exponen 5 títulos para dejarnos llevar e inspirar estas vacaciones: El rey de las sombras (The Shadow King). La escritora Maaza Mengiste nos traslada a una Etiopía en lucha contra las tropas de Mussolini. La trama gira entorno a Hirut, una chica dispuesta a tomar las armas y luchar en (...)

Double Identity: la serie fotográfica de Pamela Tulizo que pretende ir más allá de la miseria

21/12/2020 - El pasado mes de agosto la fotógrafa congoleña Pamela Tulizo ganó la tercera edición del Premio Dior de Fotografías y Artes Visuales para jóvenes talentos. Ya en diciembre de 2019, Tulizo había ganado la última edición de la Bienal de Lumumbashi, fundada en el año 2008. Entrevistada por Claude Grunitzky, con motivo de su última serie galardonada Double Identity, explica como se inició en el mundo de la fotografía, y es que antes de lanzarse con la cámara, la joven congoleña estudió periodismo en Goma, (...)

Libros africanos para estas navidades (parte 2/4)

21/12/2020 - Samira Sawlani nos propone veinte de los mejores libros africanos de este año, que podemos disfrutar durante estas navidades. A continuación, se exponen otros cinco títulos de los seleccionados por Sawlani: Mogadishu, a través de los ojos de un arquitecto (Mogadishu Through the Eyes of an Architect). Omar Degan es parte de la diáspora somalí que eligió regresar a casa y ayudar en la reconstrucción del país. Parte de este viaje ha consistido en lanzar un libro de no ficción, que lleva al lector a un (...)

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ... | 100